13. rappelle que le lien entre commerce international et réduction de la pauvreté n'est pas automatique; remarque à cet égard que, selon la CNUCED, le
niveau moyen d'intégration commerciale des PMA, mesuré
comme le ratio des exportations et des importations de marchandises et de services par rapport au PIB, est en fait plus élevé que celui des économies avancées depuis le début des années 90; considère donc que la pauvreté de masse qui persiste dans les PMA est la conséquence du sous-développement et de l'incapacité de ces pays à fa
...[+++]voriser des transformations structurelles, à mettre en place des capacités de production et à créer des emplois productifs au niveau national; 13. Recalls that the link between international trade and poverty reduction is not automatic; notes, in this respect, that Unctad states that the average
level of trade integration of the LDCs, measured by the ratio of exports and imports of goods and services to GDP, has actually been higher than that of the advanced economies since the early 1990s; considers therefore that the persistence of mass poverty in the LDCs is the consequence of underdevelopment and the failure of these countries to promote structural transformation, buil
...[+++]d productive capacity, and create productive employment at the national level; 
