Traduction de «Ratio de performance à l'exportation » (Français → Anglais) :

3. Stresses that the European Union's performance in exports to both developed and emerging economies is often hindered by a lack of reciprocity as regards market access conditions, an insufficient degree of compliance with international trade rules and the proliferation of unfair trading practices;

We have a huge trade imbalance with Korea, especially in manufactured goods, and particularly in the auto sector, where the ratio of imports to exports is 150 to 1 in its favour.

Facility-based competition and open access provisions on incumbents' networks deliver benefits in terms of the price/performance ratio and increased diversity of choice for consumers.

Someshwar Rao (Director, Strategic Investment Analysis, Industry Canada) provided charts to the Committee suggesting that the strength of the U.S. economy was the principal “driver” of Canada’s export performance in the 1990s, although the depreciation of our currency was another important reason for the high export growth.

122. Calls upon all Member States to enact legally binding restrictive criteria for arms exports, based on their existing commitments under international law, incorporating as a minimum the EU Code of Conduct on Arms Exports; calls for restrictions on licensed production arrangements and the activities of arms brokers and shippers, and effective monitoring and verification of end-use undertakings; urges all States to provide for effective parliamentary scrutiny of arms exports and to improve public transparency through the publication of detailed annual reports on arms exports; calls on Member States to encourage others to adopt simil ...[+++]ar legally binding practices, unilaterally and through regional and international fora;

In the chart ``Export Performance 2007,'' the year-over-year percentage change shows that the U.S. is down 3.8 per cent — in their exports, I presume, correct me if I am wrong.