Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Remise en état d'un poste d'observation en béton

Traduction de «Remise en état d'un poste d'observation en béton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
remise en état d'un poste d'observation en béton

rehabilitation of a concrete observation post
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À Kandahar, nous concentrons nos efforts à cet égard sur le renforcement de la capacité de la police locale au moyen de programmes de formation et de mentorat et de la fourniture de matériel pour les services de police et de la remise en état des postes de police.

In Kandahar, our efforts in this regard are concentrated on developing local police capacity through training and mentoring programs, by supplying policing equipment and refurbishing police stations.


50. souligne que la formation sur le lieu de travail et l'apprentissage de qualité et formateur, appuyé par des partenariats entre les écoles, les établissements de formation et les entreprises, permettent d'améliorer l'accès des jeunes au marché du travail et une meilleure utilisation de ces possibilités pourrait, en améliorant l'orientation professionnelle, accroître le nombre de candidats potentiels à des postes vacants et améliorer leur niveau de préparation au monde du travail; constate que ce type de mesure porte ses fruits dans ...[+++]

50. Stresses that training in the workplace and high-quality and formative apprenticeships, backed by partnerships between schools, training establishments and businesses, are ways of improving youth access to the labour market and a better use of these opportunities could, by improving career orientation, enlarge the pool of potential candidates for vacancies and also improve their preparedness for work; notes the success of such measures in some Member States; suggests that the sharing of best practice in this area would contribute to reducing youth unemployment; stresses that disadvantaged trainees need special support, e.g. in the ...[+++]


Au nombre des principaux postes budgétaires prévus dans ce Budget supplémentaire des dépenses, on compte 449,5 millions de dollars pour faire grâce d'une dette que doit le gouvernement du Pakistan, comme on en a convenu en 2001, en retour d'un engagement de la part du Pakistan à investir dans le système public d'éducation du pays; un montant de 196,4 millions de dollars destiné au Secrétariat du Conseil du Trésor aux fins des rajustements à la rémunération en raison des répercussions des conventions collectives; une somme de 100 millions de dollars destinée à des besoins en matière de rémunération, notamment des transferts aux ministèr ...[+++]

The major budgetary items in these estimates include $449.5 million to forgive a debt owed by the Government of Pakistan as agreed to in 2001 in return for a commitment that an equivalent amount will be invested in that country's public education system; $196.4 million for Treasury Board Secretariat to transfer to departments and agencies for salary adjustments under collective agreements; $100 million for paylist requirements that include transfers to departments, agencies and Crown corporations for things like maternity and parental allowances, as well as severance and vacation pay for departing employees; $120.5 million to compensate claims in accordance with the Indian Residential Schools Settlement Agreement; $110 million to comple ...[+++]


En Styrie, dans le parc national de Gesäuse, le deuxième projet concerne un certain nombre d'activités de remise en état, notamment la suppression d'un barrage et de digues de béton le long de l'Enns et de ses affluents, et la réintroduction du pâturage dans les pâtures abandonnées de montagne.

In Styria, in the Gesäuse national park, the second project addresses a number of restoration activities, including removing a weir and concrete embankments along the Enns river and its tributaries, and reintroducing grazing in abandoned mountain pastures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il constatait que le poste budgétaire le plus important de l'Agence était celui qui est consacré à la remise en état du secteur de l'énergie et que ce secteur devait faire l'objet d'une attention particulière étant donné les pannes d'électricité très fréquentes; qu'il invitait la MINUK à effectuer un audit sur la gestion de trésorerie et les procédures de passation des marchés de la compag ...[+++]

noted that the largest item in the Agency's budget was the one dealing with the rehabilitation of the energy sector; that this sector called for special attention given the situation of very frequent power cuts; called on UNMIK to carry out an audit of the cash-management and procurement procedures of the Kosovo electricity company;


7. constate que le poste budgétaire le plus important de l'Agence est celui qui est consacré à la remise en état du secteur de l'énergie; fait observer à cet égard que, pour la population, il est tout à fait paradoxal de subir chaque jour des pannes d'électricité;

7. Notes that the largest item in the Agency's budget is that dealing with the "rehabilitation of the energy sector'; in that connection, draws attention to the incomprehension of the local population when faced with the paradoxical situation of daily power cuts;


7. constate que le poste budgétaire le plus important de l'Agence est celui qui est consacré à la remise en état du secteur de l'énergie; fait observer à cet égard que, pour la population, il est tout à fait paradoxal de subir chaque jour des pannes d'électricité;

7. Notes that the largest item in the Agency's budget is that dealing with the "rehabilitation of the energy sector'; in that connection, draws attention to the incomprehension of the local population when faced with the paradoxical situation of daily power cuts;


7. constate que le poste budgétaire le plus important de l'Agence est celui qui est consacré à la remise en état du secteur de l'énergie; fait observer à cet égard que, pour la population, il est tout à fait paradoxal de subir chaque jour des pannes d'électricité;

7. Notes that the largest item in the Agency’s budget is that dealing with the ‘rehabilitation of the energy sector’; in that connection, draws attention to the incomprehension of the local population when faced with the paradoxical situation of daily power cuts;


Les projets peuvent inclure les mesures suivantes : remise en état et création de zones inondables, réactivation de méandres et d'anciens bras de rivière asséchés, amélioration de la porosité du sol, notamment dans les zones recouvertes de grandes superficies de béton ou d'asphalte, reboisement, inclusion de dispositions anti-inondation dans les réglementations locales en matière de construction, adoption de réglem ...[+++]

Projects could include: restoration and creation of overflow areas; reactivation of meanders and old river branches; improving porosity of the soil, especially where there are large areas of concrete or asphalt; reafforestation; measures for water retention in local building regulations; transnational systems for de-coupling of rainwater drains in urban areas; changes in land-use.


Les interventions prévues dans ce programme concernent: - l'amélioration du réseau de distribution d'eau; - la remise en état du réseau de distribution d'électricité dans la région de Vukovar; - la démolition des ruines restant de la guerre et l'élimination des décombres dans la région de Vukovar; - la remise en état de l'infrastructure administrative (en partic ...[+++]

The schemes to be carried out include: - improving the water distribution network; - renovating the power distribution network in the Vukovar region; - demolishing ruins left over from the war and clearing away rubble in the Vukovar region; - restoring the region's administrative infrastructure, in particular police stations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Remise en état d'un poste d'observation en béton ->

Date index: 2022-09-29
w