Votre rapport
eur se félicite des efforts entrepri
s par la Commission pour réduire le nombre d'accidentés de la route, efforts qui incluent notamment
la mise en œuvre de mesures importantes telles que le système d'appel d'urgence eCall, les disposit
ifs obligatoires de retenue pour enfants ISOFIX, le contrôle électronique de la stabilité, les systèmes de rappel de la cein
...[+++]ture de sécurité, la protection des piétons, les systèmes de freinage d’urgence et les systèmes d'éclairage de jour.
Your Rapporteur welcomes the Commission's efforts to reduce casualties in road transport, including important measures such as eCall, mandatory isofix child restraint systems, electronic stability control, seat-belt reminders, pedestrian protection, emergency braking systems and daytime running lights.