Il conviendrait notamment de clarifier, à l'article 2, point b), l'expression "responsabilités relatives à l'environnement", et à l'article 6, les expressions "responsabilités publiques en matière d'environnement" et "contrôlées".
Clarification, in article 2(b), of the expression "responsibilities relating to the environment" and, in Article 6, of the expressions "public responsibilities for the environment" and "control" would also be welcomed.