Le gouvernement a fixé ses priorités en ce qui concerne la R-D dans ce domaine: le développement durable, le rendement énergétique, les sources d'énergie renouvelables, la science du changement climatique et les ressources en hydrocarbures non conventionnelles.
We have determined our energy R and D priorities within the federal government: sustainable development, energy efficiency, renewable energy sources, the science of climate change and non-conventional hydrocarbon resources.