Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Restreindre l'accès à une scène de crime » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

restreindre l'accès à une scène de crime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hamper access to the scene of crime | reduce access to the scene of crime | curb access to the scene of crime | restrict access to crime scene

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Fourney: À la lumière de mon expérience à l'égard des lieux de crime et du travail touchant les dossiers opérationnels, je peux vous dire qu'on arrive parfois à dresser une liste de personnes ayant accès à la scène du crime, comme c'est le cas lorsqu'un meurtre est commis dans une maison.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Fourney: From a personal point of view, given my experience with crime scenes and operational case work, it sometimes comes down to a select number of individuals who have access to a crime scene, such as a house where a murder occurred.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, lorsque seulement trois ou quatre personnes ont accès à la scène du crime et qu'on est en mesure de déterminer qu'elles étaient sur place, la personne accusée accuse souvent son frère du crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, in cases where only three or four people had access to the crime scene, and the timing places them there, the accused person has often said his brother was guilty of the crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Autrement dit, si la personne voit le rapport entre la scène du crime et son empreinte génétique, et que le recoupement se fait parfaitement, cette personne n'a-t-elle pas accès à un procès juste et équitable simplement par le fait que le recoupage se fait?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In other words, if the person sees the relationship between the scene of the crime and his genetic fingerprint, and the match is perfect, does that person not have access to a fair and equitable trial simply because of the fact that this match is done?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Un échantillon de substances corporelles trouvé sur la scène d'un crime peut rapidement être comparé au contenu de la banque de données génétiques, ce qui permet à la police de restreindre son champ de recherche et d'éviter d'interroger d'anciens délinquants, inscrits dans la banque de données, qui tentent de vivre une vie normale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-15]

A DNA sample found at a crime scene can be quickly compared against those in the current data bank, allowing police to narrow their investigation, which will avoid the questioning of past offenders in the data bank who are trying to live normal lives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-05-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout d'abord, on veut restreindre l'accès au système de détermination du statut de réfugié. C'est ainsi qu'une personne ayant été condamnée à l'étranger pour avoir commis un crime grave ne pourra pas présenter une demande de statut de réfugié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

First of all, it wants to limit access to our refugee status determination process so that a person who has been convicted of a serious crime in another country will not be able to apply for refugee status.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-18]

D'autres ont cherché : Restreindre l'accès à une scène de crime

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Restreindre l'accès à une scène de crime ->

Date index: 2023-09-29