Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déprogrammer une émission
Retirer une émission
Retirer une émission de l'affiche

Traduction de «Retirer une émission de l'affiche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
retirer une émission de l'affiche [ déprogrammer une émission | retirer une émission ]

cancel a program
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La BEI a décidé de retirer son émission obligataire de 3 milliards d’USD à 4,875 % à échéance au 17 janvier 2017 de la cote de la Bourse de New York (NYSE) et de mettre fin à l’enregistrement des obligations au titre de la section 12(b) de la loi américaine de 1934 sur les bourses de valeurs mobilières (U.S. Securities Exchange Act).

The EIB intends to delist its USD 3 billion 4.875% Notes due 17 January 2017 (the “Notes”) from the New York Stock Exchange (the “NYSE”) and to terminate their registration under section 12(b) of the U.S. Securities Exchange Act of 1934.


Il convient pour ce faire de s'assurer que les autres pays participent largement et affichent un niveau d'ambition plus élevé, et d'apporter une solution aux points faibles éventuels, tels que les règles relatives à la comptabilisation des émissions de la foresterie et la gestion des budgets d'émissions excédentaires de la période 2008-2012 du protocole de Kyoto.

This implies ensuring a broad participation and a stronger level of ambition from other countries, and addressing possible weaknesses, such as the rules for the accounting of forestry emissions and the handling of surplus emission budgets from the 2008-2012 Kyoto period.


4. Lorsque l’émetteur établit un supplément concernant des informations d’un prospectus de base qui ne se rapportent qu’à une ou plusieurs émissions individuelles, le droit des investisseurs de retirer leur acceptation prévu par le paragraphe 2 ne s’applique qu’à l’émission ou aux émissions concernées et non aux autres émissions de valeurs mobilières effectuées dans le cadre du prospectus de base.

4. Where the issuer prepares a supplement concerning information in the base prospectus that relates to only one or several individual issues, the right of investors to withdraw their acceptances pursuant to paragraph 2 shall only apply to the relevant issue(s) and not to any other issue of securities under the base prospectus.


q) un décodeur de signaux de télévision spéciaux par lequel le scénario d’une émission est affiché;

(q) device to decode special television signals to permit the script of a program to be visually displayed;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien des pays injectent des fonds dans ce secteur plutôt que d'en retirer, mais le Canada affiche plutôt un bilan négatif à cet égard.

You see a lot of countries around the world putting money into that system instead of taking it out. Here in Canada, the balance is negative.


La directive sur l'étiquetage[17] requiert l'apposition d'une étiquette relative à la consommation de carburant et aux émissions de CO2 sur toutes les voitures neuves, la publication de guides nationaux sur le rendement énergétique des voitures neuves, la présence d'affiches dans les points de vente et la présence d'informations concernant la consommation de carburant dans tous les documents publicitaires.

The labelling Directive[17] requires the display of a label on fuel consumption and CO2 emissions on all new cars, the publication of national guides on the fuel efficiency of new cars, the display of posters at the dealerships and the inclusion of fuel efficiency information in printed promotional literature.


2. À l'issue de l'examen de leur inventaire national conformément au protocole de Kyoto pour chaque année de la première période d'engagement prévue par le protocole de Kyoto, y compris la résolution des éventuelles questions liées à la mise en oeuvre, les États membres retirent immédiatement les quantités attribuées (sous forme d'unités de réduction des émissions, de réductions certifiées des émissions, d'unités de quantité attribuée et d'unités d'absorption) correspondant à leurs émissions nettes au cours de l'année en cause.

2. Member States shall, following the completion of the review of their national inventories under the Kyoto Protocol for each year of the Kyoto Protocol's first commitment period, including the resolution of any questions of implementation, forthwith withdraw assigned amount units, removal units, emission reduction units and certified emission reductions equivalent to their net emissions during that year.


La directive prévoit également que le matériel promotionnel (publicités dans les journaux, affiches, brochures) utilisé pour la commercialisation des voitures neuves contienne des données relatives à la consommation de carburant et aux émissions de CO2.

The Directive also provides that promotional material (advertisements in newspapers, posters, brochures) used in marketing new cars must contain fuel consumption and CO2 emissions data.


Je ne vois pas comment quiconque autour de la table pourrait être contre l'idée qu'une municipalité qui veuille.Personne ne conteste d'aucune façon, du moins je le pense, le pouvoir qu'aurait une municipalité de retirer les pancartes ou affiches d'une formation politique pour des raisons de sécurité publique.

I do not see how anyone around the table could be against the idea that if a municipality that wants.No one challenges, at least I don't think so, the power of a municipality to withdraw the posters or billboards of a political party for reasons of public safety.


Permettez-moi d'ajouter rapidement que le Code criminel comprend un article qui passe souvent inaperçu, mais qui pourrait être d'une certaine utilité pour empêcher les formes extrêmes de propagande haineuse. Il s'agit de l'article 320.1 du Code criminel, qui permet de retirer les propos haineux affichés sur Internet lorsqu'il n'est pas nécessaire d'établir l'existence d'une intention délictueuse ou même l'identité de la personne pouvant être à l'origine de la publication du contenu.

Let me add quickly that there is an often overlooked section of the Criminal Code that may have some value in preventing hate speech in its extreme form, and that is section 320.1 of the Criminal Code, which allows for the take- down of hate speech on the Internet in cases where it is unnecessary to show wrongful intent or even who may originally have been responsible for the posting of the material.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Retirer une émission de l'affiche ->

Date index: 2022-10-31
w