En outre, l’action en dommages-intérêts du plaignant peut encore avorter si une autre cause subséquente était d’une importance telle qu’elle a rompu la chaîne de causalité (118)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Furthermore, the plaintiff’s claim may still be unsuccessful if another subsequent cause was so significant that it breaks the chain of causation (118)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

À cause des discours creux et des promesses rompues. Le gouvernement conservateur est un gouvernement d'action.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

The Conservative government is a government of action.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

L'équilibre était extrêmement précaire, et il a été rompu il y a deux ou trois ans par la machine militaire américaine et par la priorité qui a été donnée aux actions militaires sur la campagne pour gagner le coeur et l'esprit des Afghans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

The balance was extremely fragile, and it was broken two or three years ago by the U.S. military machine and by the priority that was given to military actions over the campaign for the hearts and minds of Afghans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-24]

Selon le député de Calgary-Centre, l'ancien ministre des Finances a déclaré en février 2002 que, par l'entremise de Sheilamart Enterprises Inc., il possédait des actions de la Société maritime CSL Inc. Le député de Calgary-Centre a ajouté que la lettre que les avocats du député de LaSalle—Émard ont adressée au conseiller en éthique pour expliquer la façon dont ce dernier avait rompu ses liens avec CSL ne faisait pas mention de ces actions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

The member for Calgary Centre claimed that in February 2002 the former minister of finance declared through Sheilamart Enterprises Inc. that he owned shares in Canada Steamship Lines and that the member for LaSalle—Émard's lawyers' letter to the ethics counsellor explaining the approach taken to divest his interest in CSL did not make any reference to these shares.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ce contexte, malheureusement, l'unité d'action des États membres de l'Union européenne reste rompue et il convient de demander à M. Papandreou et au commissaire Patten de continuer à tenter d'arriver à un accord, tout en sachant que ce n'est pas chose facile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

In this context, unfortunately, the unity of action of the European Union’s Member States remains in disarray and I must ask Mr Papandreou and Commissioner Patten – and I know that this is not an easy task – to continue to seek agreement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]

Certains les attribuent au courant El Nino, d'autres disent qu'ils sont dûs à l'action de l'homme sur l'environnement et que l'équilibre naturel a été rompu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Some say it is El Nino. Some say it is man made, something we are doing to our ecology, that the equilibrium is out of whack.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : uri rompu anévrisme cérébral rompu couleur cassée couleur rompue fraction d'action fraction d'actions lien brisé lien cassé lien mort lien périmé lien rompu rompu d'action ton rompu traquenard trot décousu trot désuni trot rompu Rompu d'action

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rompu d'action ->

Date index: 2021-08-08