Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalise
Cours d'eau canalise
Cours d'eau ecluse
Porter de l'eau à la mer
Porter de l'eau à la rivière
Riviere canalisee
Rouissage en eau courante
Rouissage en eau morte
Rouissage en rivière
Rouissage en étang
Rouissage à l'eau courante
Rouissage à l'eau en rivière

Traduction de «Rouissage à l'eau en rivière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rouissage à l'eau courante | rouissage à l'eau en rivière

stream retting


rouissage en eau courante [ rouissage à l'eau en rivière | rouissage en rivière ]

stream retting


rouissage en eau morte | rouissage en étang

pond retting


canalise | cours d'eau canalise | cours d'eau ecluse | riviere canalisee

canalized river


porter de l'eau à la rivière [ porter de l'eau à la mer ]

carry coals to Newcastle [ take coals to Newcastle ]


Substances organiques à l'état de traces dans l'eau potable en Ontario le long de la rivière Niagara

Trace Organics in Ontario Drinking Water Along the Niagara River
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) vingt-cinq millions de dollars, dans le cas d’une zone du territoire du Yukon ou des territoires du Nord-Ouest qui est recouverte d’une rivière, d’un cours d’eau, d’un lac ou d’une étendue d’eau intérieure ou qui se trouve à une distance égale ou inférieure à 200 mètres de tout cours d’eau, lac, rivière ou autre étendue d’eau intérieure, et qui n’est pas visée à l’alinéa a);

(c) in respect of any area within the Yukon Territory or Northwest Territories covered by or located a distance of 200 metres or less from any river, stream, lake or other body of inland water and to which paragraph (a) does not apply, the amount of twenty-five million dollars;


Le lin et les autres fibres libériennes ne doivent pas être obtenus par rouissage à l’eau, à moins que les eaux résiduaires du rouissage soient traitées de façon à réduire la DCO ou le COT d’au moins 75 % pour les fibres de chanvre et d’au moins 95 % pour le lin et autres fibres libériennes.

Flax and other bast fibres shall not be obtained by water retting, unless the waste water from the water retting is treated so as to reduce the COD or TOC by at least 75 % for hemp fibres and by at least 95 % for flax and the other bast fibres.


Le deuxième projet, un programme de la région de Lombardie portant sur l’utilisation des ressources en eau, a fixé pour l’utilisation de l’eau de rivière à des fins hydroélectriques des règles qui ne respectent pas les dispositions de procédure et de fond de la directive «Habitats».

The second, a Lombardy Region programme on the use of water resources, has set rules for using river water for hydroelectric purposes that do not comply with the procedural and substantive provisions of the Habitats Directive.


En Bretagne, dans les départements des Côtes d'Armor, du Finistère, du Morbihan et de l'Ille et Vilaine, l'eau de rivière non traitée utilisée pour l'approvisionnement en eau potable enregistre constamment des teneurs en nitrates supérieures à 50 mg/litre.

In Brittany, in the departments of Côtes d'Armor, Finistère, Morbihan and Ille et Vilaine, the untreated water of the rivers used for abstraction of drinking water has consistently registered nitrate levels of more than 50mg/litre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10) "masse d'eau de surface": une partie distincte et significative des eaux de surface telles qu'un lac, un réservoir, une rivière, un fleuve ou un canal, une partie de rivière, de fleuve ou de canal, une eau de transition ou une portion d'eaux côtières.

10". Body of surface water" means a discrete and significant element of surface water such as a lake, a reservoir, a stream, river or canal, part of a stream, river or canal, a transitional water or a stretch of coastal water.


«masse d'eau de surface» : une partie distincte et significative des eaux de surface telles qu'un lac, un réservoir, une rivière, un fleuve ou un canal, une partie de rivière, de fleuve ou de canal, une eau de transition ou une portion d'eaux côtières.

‘Body of surface water’means a discrete and significant element of surface water such as a lake, a reservoir, a stream, river or canal, part of a stream, river or canal, a transitional water or a stretch of coastal water.


i)Les masses d'eau de surface à l'intérieur d'un district hydrographique sont définies comme relevant de l'une des catégories recensées ci-après d'eaux de surface: rivières, lacs, eaux de transition ou eaux côtières, ou comme des masses d'eau de surface artificielles ou des masses d'eau de surface fortement modifiées.

(i)The surface water bodies within the river basin district shall be identified as falling within either one of the following surface water categories — rivers, lakes, transitional waters or coastal waters — or as artificial surface water bodies or heavily modified surface water bodies.


i) Les masses d'eau de surface à l'intérieur d'un district hydrographique sont définies comme relevant de l'une des catégories recensées ci-après d'eaux de surface: rivières, lacs, eaux de transition ou eaux côtières, ou comme des masses d'eau de surface artificielles ou des masses d'eau de surface fortement modifiées.

(i) The surface water bodies within the river basin district shall be identified as falling within either one of the following surface water categories - rivers, lakes, transitional waters or coastal waters - or as artificial surface water bodies or heavily modified surface water bodies.


Six projets à caractère industriel concernent les technologies non polluantes (lavage industriel du linge par le recours à l'ozone et recyclage des eaux de vidange), les déchets (traitement à l'ozone des vieux papiers pour la production de papier blanc; régénération et recyclage du sable de fonderie par traitement mécanique; collecte, traitement et recyclage des catalyseurs épuisés des échappements de voiture), l'eau (production d'eau déminéralisée à partir de l'eau des rivières grâce à la technologie de la séparation par membrane) ...[+++]

Six projects are industrial, covering clean technologies (industrial washing of linen using ozone and recycling of drain water), waste (treatment of waste papers using ozone for the production of white paper, regeneration and recycling of foundry sand by mechanical treatment, and collection, treatment and recycling of spent catalysts in car exhausts), water (production of demineralised water from river water using membranes separation technology) and soils (remediation of chromium contaminated soils).


En ce qui concerne les pesticides, dans quelques régions de l'Allemagne, l'eau de rivière est filtrée par le sol afin d'enrichir les eaux souterraines.

As regards pesticides, in some regions of Germany river water is filtered through the ground to recharge groundwater.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rouissage à l'eau en rivière ->

Date index: 2022-12-18
w