Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Rouler sa pierre à l'extérieur de la maison » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

rouler sa pierre à l'extérieur de la maison [ rouler à l'extérieur de la maison | rouler sa pierre à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur de la maison | rouler à l'extérieur des cercles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire rouler une pierre à l'extérieur de la maison [ faire rouler une pierre en dehors de la maison | faire rouler une pierre à l'extérieur des cercles | faire rouler une pierre en dehors des cercles | rouler une pierre à l'extérieur de la maison | rouler une pierre en dehors de la maison | rouler une pierre à l'exté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roll a rock out of the house [ roll a stone out of the house | roll a rock out of the rings | roll a stone out of the rings | roll a rock out of the circles | roll a stone out of the circles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil a condamné les violations des droits fondamentaux des femmes et des filles et a exprimé sa profonde inquiétude quant à leur accès toujours restreint aux soins de santé, à l'éducation et au travail à l'extérieur de la maison, ainsi que les restrictions en ce qui concerne leur liberté de mouvement et leur droit de ne pas être intimidées, harcelées et violentées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

The Council condemned the violations of the human rights of women and girls and noted its deep concern with respect to the continued restrictions on women's and girls' access to health care, education and employment outside the home as well as restrictions on their freedom of movement and freedom from intimidation, harassment and violence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-29]

J'ai pris ma propre famille en exemple en parlant de mon épouse qui a décidé de travailler à l'extérieur de la maison, en partie parce qu'elle réussissait très bien sa carrière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-20]

I used my own family as an example of a family where my wife went out into the workforce, partially because she had a tremendous career.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-20]

Je ne connais personne qui entrepose sa laveuse et sa sécheuse à l'extérieur de sa maison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I don't know of one person who keeps their washer and dryer in a rental unit off their property.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Gordon Cleveland: Je n'en fais pas abstraction, mais je crois simplement—et la science économique démontre que c'est vrai—que la personne n'a pas pris une décision irrationnelle en choisissant de rester à la maison, mais plutôt que la décision rationnelle est fondée sur le fait que la valeur de ce qu'elle va produire à la maison est supérieure, pour elle et pour sa famille, à ce qu'elle aurait produit à l'extérieur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Prof. Gordon Cleveland: I'm not ignoring the forgone net income, but I just believe—and most of economics would suggest this is true—the person has not made an irrational decision to stay at home, but rather their rational decision is because the value of what they're producing in their home is more valuable to them and their family than what they would have produced outside.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La maison de pierre centenaire où il a élevé sa famille et où mon père a élevé la sienne est maintenant notre maison, à ma femme et à moi. Si la situation actuelle perdure, je doute fort que la quatrième génération puisse y vivre ou travailler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The century-old stone farmhouse where he raised his family and my father raised his own is now home to my wife and I. The way things stand right now, I doubt that a fourth generation will be able to live and work there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rouler une pierre à l'exté rouler à l'extérieur des cercles Rouler sa pierre à l'extérieur de la maison

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rouler sa pierre à l'extérieur de la maison ->

Date index: 2023-12-11