Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rupture de tendon
Rupture des tendons extenseurs des doigts
Rupture du tendon d'Achille
Rupture du tendon du biceps
Rupture du tendon du jambier postérieur
Rupture du tendon du long biceps
Réflexe du tendon d'Achille

Traduction de «Rupture du tendon d'Achille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rupture du tendon d'Achille

rupture of the Achilles tendon


rupture du tendon d'Achille

Achilles tendon rupture [ rupture of the tendo achillis ]






rupture des tendons extenseurs des doigts

avulsion of the extensor tendon


rupture du tendon du jambier postérieur

tibialis posterior tendon rupture








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les DEL émettent la lumière, et ce sont des semi-conducteurs; puis, il y a le tendon d'Achille, le maillon faible, c'est-à-dire la commande, ou l'alimentation qui sert à commander les DEL.

You have LEDs which give off the light and they are a semi-conductor, and then you have the Achilles heel, the weak link, which is the driver or the power supply we use to drive the LEDs.


Toutefois, le tendon d'Achille de cet argument réside dans les services obligatoires, car il faudra surveiller de très près les fournisseurs en situation de monopole qui, disposant de budgets à la hausse, grâce à l'imposition de tickets modérateurs, seront tentés d'abuser de leurs victimes forcées.

Again, however, the Achilles heel of this argument is mandatory services, where the temptation of monopoly suppliers, who reap, in the form of increased budgets, the financial rewards of their charging policies, to stick it to their unwilling victims, has to be carefully watched.


L’autre chose qui fait problème, vraiment le point le plus faible du projet de loi, un véritable tendon d’Achille, c’est que le projet de loi n’interdit nullement la publicité par un tiers.

The other issue that is really lacking and is the weakest point in this bill, the real Achilles heel of the bill, is that it does not ban third party advertising.


Subsiste toutefois un tendon d’Achille clairement identifié dans le rapport de la Commission d’aujourd’hui: la corruption.

However, there remains one Achilles’ heel clearly identified in the Commission’s report today: corruption.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme les membres du comité le savent, une idée fausse comme quoi l'effet que le Canada est le tendon d'Achille de la sécurité du territoire américain, qu'il s'agisse des pirates de l'air du 11 septembre ou encore d'articles de journaux plus récents concernant un avertissement du FBI au sujet de cinq terroristes se dirigeant vers les États-Unis en provenance du Canada. Les médias américains n'hésitent pas à accuser à tort le Canada d'héberger des terroristes et de permettre que son territoire soit utilisé comme plate- forme de lancement d'une attaque éventuelle contre les États-Unis.

As committee members are aware, there appears to be an American misconception that Canada is the Achilles heel of U.S. homeland security, whether in the case of the 9/11 hijackers or the more recent media articles regarding the alleged F.B.I. Five, the U.S. media is quick to falsely accuse Canada of harbouring terrorists and allowing its space to be used as a launching pad for potential attack on the United States.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rupture du tendon d'Achille ->

Date index: 2023-11-27
w