Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Délivrance de permis de récolte de la rogue
Délivrance de permis de récolte des oeufs sur varech
Récolte commerciale d'oeufs sur varech par les Heiltsuk

Traduction de «Récolte commerciale d'oeufs sur varech par les Heiltsuk » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
récolte commerciale d'oeufs sur varech par les Heiltsuk

Heiltsuk commercial Spawn on Kelp fishery [ Heiltsuk commercial SOK fishery ]


délivrance de permis de récolte de la rogue [ délivrance de permis de récolte des oeufs sur varech ]

roe-on-kelp licensing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) Permis de récolte d'oeufs sur varech: Les permis existants de récolte d'oeufs sur varech n'ont été ni achetés ni transférés aux Heiltsuks en raison du coût élevé des permis de récolte d'oeufs sur varech et des contraintes ...[+++]

(a) Spawn-on-kelp licences: Existing spawn-on-kelp licences were not purchased and transferred to the Heiltsuk First Nation because of the high cost of spawn-on-kelp licences and because constraints on the allocation transfer program do not alllow for sufficient capacity to be retired from the spawn-on-kelp licence category.


b), c), f) et g): Incidences sur l'économie et sur le marché: On a effectué en 1997 une évalutation de la conjoncture économique du marché par rapport à la récolte d'oeufs sur varech.

(b), (c), (f) and (g) Economic and market impact: An economic/market assessment regarding spawn-on-kelp was conducted in 1997.


C'est en 1996, alors que les oeufs sur varech se vendaient entre 35 $ et 40 $ la livre, que la Cour suprême a décidé, dans l'arrêt Gladstone, que la bande autochtone des Heiltsuk installée sur la côte centrale de la Colombie-Britannique avait le droit de récolter les oeufs sur varech à des fins ...[+++]

It was in 1996, when spawn-on-kelp was selling for $35 to $40 a pound, that the Supreme Court decided, in the Gladstone decision, that the Heiltsuk aboriginal band on the central coast of British Columbia had a right to harvest spawn-on-kelp for commercial purposes.


Au lieu d'accuser les terroristes, le MPO a décidé de les apaiser en octroyant aux Heiltsuk un quota supplémentaire de 92 000 livres pour la récolte des oeufs sur varech en 2006 en échange d'une promesse de renoncer aux actes de vandalisme de 2005 et des années antérieures.

Instead of charging the terrorists, DFO decided to appease the Heiltsuk by giving them 92,000 pounds more spawn-on-kelp in 2006 in exchange for the promise that they would not create the havoc that occurred in 2005 and previous years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces problèmes n'ont jamais été pris en considération par le MPO qui ne cesse de s'empêtrer pour apaiser les auteurs de manifestations illicites et pour minimiser les conséquences de l'arrêt Gladstone de la Cour suprême en délivrant aux Heiltsuk des quotas de récolte des oeufs sur varech.

These problems were never considered by DFO as they stumbled over themselves to appease the illegal demonstrators and the Supreme Court's Gladstone decision by issuing the spawn-on-kelp quota to Heiltsuk.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Récolte commerciale d'oeufs sur varech par les Heiltsuk ->

Date index: 2021-01-28
w