Traduction de «Réduire la capacité d'écoulement d'un bras de mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

réduire la capacité d'écoulement d'un bras de mer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to reduce the tidal capacity of an arm of the sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Chine doit prendre ce problème à bras-le-corps et mettre en place des plans ambitieux, contraignants, mesurables et assortis d'un calendrier pour réduire sa capacité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-31]

China needs to address this problem rigorously and put in place ambitious, binding, measurable and time-bound plans to reduce capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-31]

41. insiste sur la nécessité d'une réforme ambitieuse de la politique commune de la pêche afin de parvenir à des stocks halieutiques durables et sains à long terme; prie instamment la Commission de veiller à ce que ses propositions aient pour base juridique l'article 43, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (traité FUE) et de limiter son recours à l'article 43, paragraphe 3, aux propositions concernant uniquement la fixation et l'octroi de possibilités de pêche; rappelle son opposition à la pratique de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

41. Stresses that the reform of the Common Fisheries Policy must be ambitious in order to achieve sustainable and healthy long-term fish stocks; urges the Commission to ensure that Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) is the legal basis for its proposals and to limit the use of Article 43(3) to proposals strictly connected to the setting and allocation of fishing opportunities; recalls its opposition to the practice of discards and to ill-judged and costly measures aimed at reducing fleet capacity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

78. souligne que le Parlement européen s'emploie actuellement à faire de la proposition de la Commission sur la réforme de la politique commune de la pêche un acte encore plus ambitieux propre à renforcer l'approche de la régionalisation, à obtenir la création de stocks plus durables et plus sains, à remédier à la pratique regrettable des rejets en mer et à mettre fin aux financements abusifs visant à réduire la capacité des flottes; estime que l'adoption d'une approche f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

78. Stresses that the European Parliament is currently trying to turn the Commission proposal on the reform of the Common Fisheries Policy into an even more ambitious text in order to strengthen the regionalisation approach, to achieve more sustainable and healthier fish stocks, to overcome the regrettable practice of discarding and to end misplaced funding aiming at reducing fleet capacity; the introduction of an ecosystem approa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

41. insiste sur la nécessité d'une réforme ambitieuse de la politique commune de la pêche afin de parvenir à des stocks halieutiques durables et sains à long terme; prie instamment la Commission de veiller à ce que ses propositions aient pour base juridique l'article 43, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (traité FUE) et de limiter son recours à l'article 43, paragraphe 3, aux propositions concernant uniquement la fixation et l'octroi de possibilités de pêche; rappelle son opposition à la pratique de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

41. Stresses that the reform of the Common Fisheries Policy must be ambitious in order to achieve sustainable and healthy long-term fish stocks; urges the Commission to ensure that Article 43(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) is the legal basis for its proposals and to limit the use of Article 43(3) to proposals strictly connected to the setting and allocation of fishing opportunities; recalls its opposition to the practice of discards and to ill-judged and costly measures aimed at reducing fleet capacity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si le Canada avait recours, dans la baie James, aux techniques qui ont si bien fait leurs preuves aux Pays-Bas, une partie de cet immense réservoir d'eau douce—qui, je le précise, peut être intégralement contrôlée, c'est-à-dire que vous avez accès à l'eau lorsque vous en avez besoin, mais que dans le cas contraire, rien ne vous oblige de la conserver, il suffit de la laisser s'écouler dans la mer—peut être alors recyclée au besoin afin de stabiliser les niveaux et les débits. Cela permettrait en outre de réduire la pollution des Grand ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If Canada used the Netherlands' proven technology in James Bay, some of the resulting immense, fully controllable—in other words, you don't have to take it, if you don't want it you just let it go to the sea, but you can take it if you want it—new fresh water in that bay could then be recycled as needed to stabilize levels and flows, as well as lower pollution in the Great Lakes and the St. Lawrence River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

70. signale les possibilités offertes par l'énergie éolienne en mer, l'énergie marémotrice, l'énergie houlomotrice et l'énergie thermique des mers, mais aussi par le secteur des énergies traditionnelles en mer, pour créer des emplois durables dans les zones côtières, réduire les émissions et contribuer à la réalisation des objectifs à moyen et long termes de l'Union en matière d'énergie; souligne que pour exploiter ce potentiel, des investissements importants devront être réalisés en faveur d'un réaménagement des connexions au rése ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

70. Notes the potential of offshore wind, tidal, wave and ocean thermal energy, as well as of the conventional offshore energy sector, to generate sustainable jobs in coastal regions, reduce emissions and contribute to the EU’s medium and long-term energy targets; highlights the fact that significant investment in redeveloping grid connections and in transmission capacity will be required to exploit this potential;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

5. signale les possibilités offertes par l'énergie éolienne en mer, l'énergie marémotrice, l'énergie houlomotrice et l'énergie thermiques des mers, mais aussi par le secteur des énergies traditionnelles en mer pour créer des emplois durables dans les zones côtières, réduire les émissions et contribuer à la réalisation des objectifs à moyen et long termes de l'Union en matière d'énergie; souligne que des investissements importants doivent être réalisés dans la perspective d'un réaménagement des connexions au réseau e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

5. Notes the potential for offshore wind, tidal, wave and ocean thermal energy, as well as the conventional offshore energy sector, to generate sustainable jobs in coastal regions, reduce emissions and contribute to the EU’s medium and long-term energy targets; highlights the fact that significant investment in redeveloping grid connections and in transmission capacity will be required to exploit this potential;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

En haute mer, les États qui pratiquent la pêche doivent réduire leur capacité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

On the high seas, fishing states need to reduce capacity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]

La Commission poursuivra ses efforts en vue de réduire la pression exercée par les activités de pêche sur certains stocks de poissons de la mer du Nord qui ont une importance commerciale, et continuera à accorder la priorité absolue à l'action qu'elle mène afin parvenir à un équilibre entre la capacité de la flotte de pêche de la mer du Nord et le volume des ressources que cette dernière offre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-13]

The Commission will continue its efforts to reduce fishing pressure on a number of commercially important North Sea fish stocks, and will continue to give absolute priority to its ongoing efforts to achieve a balance between the capacity of the North Sea fishing fleet and the availability of North Sea fisheries resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-13]

Nous sommes sûrs de pouvoir accélérer le processus de la réforme, améliorer l'analyse des options de matériel et de service, en participant à l'examen des moyens de répondre aux exigences stratégiques de transport par air et par mer; raccourcir les cycles d'acquisition et réduire les coûts d'appui sans compromettre la capacité opérationnelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We are convinced that we can help expedite the procurement reform process; add value to options analysis for equipment and service requirements, such as participating in the examination of potential solutions to DND's strategic air and sealift requirements; shorten procurement cycles; and reduce support costs without compromising operational readiness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Réduire la capacité d'écoulement d'un bras de mer

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réduire la capacité d'écoulement d'un bras de mer ->

Date index: 2024-01-23