Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe d'absorption de puissance définie
Courbe d'absorption de puissance réglable
Puissance absorbée
Réglage de la courbe d'absorption de puissance

Traduction de «Réglage de la courbe d'absorption de puissance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réglage de la courbe d'absorption de puissance [ puissance absorbée ]

load setting


puissance absorbée | réglage de la courbe d'absorption de puissance

load setting [bench tests]


courbe d'absorption de puissance réglable

adjustable load curve


courbe d'absorption de puissance définie

fixed load curve


courbe d'absorption de puissance réglable

adjustable-load curve


courbe d'absorption de puissance définie

fixed-load curve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4.3.1. Autre méthode de réglage du banc à courbe d’absorption de puissance (oui/non)

4.3.1. Alternative dynamometer load setting method used (yes/no)


Cette méthode n'est pas considérée comme la meilleure, et elle ne doit être appliquée que sur les bancs à courbe d'absorption de puissance définie pour la détermination du réglage de puissance absorbée à 80 km/h et ne peut pas être utilisée avec les moteurs à allumage par compression.

This method is not a preferred method and must be used only with fixed load curve shape dynamometers for determination of load setting at 80 km/h and cannot be used for vehicles with compression-ignition engines.


Dans le cas d'un banc à courbe d'absorption de puissance réglable, le réglage du banc doit pouvoir être adapté à la puissance absorbée sur route avec une précision de 5 % à 100, 80, 60, 40 km/h, et de 10 % à 20 km/h.

In the case of a dynamometer with an adjustable load curve, the accuracy of matching dynamometer load to road load must be 5 % at 100, 80, 60 and 40, and 10 % at 20 km/h. Below this, dynamometer absorption must be positive.


Dans le cas d'un banc à courbe d'absorption de puissance définie, la précision du réglage à 80 km/h doit être de ± 5 %.

In the case of a dynamometer with a fixed load curve the accuracy of the load setting at 80 km/h must be ± 5 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette méthode n'est pas considérée comme la meilleure, et elle ne doit être appliquée que sur les bancs à courbe d'absorption de puissance définie pour la détermination du réglage de puissance absorbée à 50 km/h et ne peut pas être utilisée avec les moteurs à allumage par compression.

This method is not a preferred method and must be used only with fixed load curve shape dynamometers for determination of load setting at 50 km/h and cannot be used for vehicles with compression-ignition engines.


Dans le cas d'un banc à courbe, d'absorption de puissance réglable, le réglage du banc doit pouvoir être adapté à la puissance absorbée sur route avec une précision de 5 % à 30,40 et 50 km/h, et de 10 % à 20 km/h.

In the case of a dynamometer with adjustable load curve, the accuracy of matching dynamometer load to road load must be 5 % at 30, 40, and 50 km/h and 10 % at 20 km/h. Below this, dynamometer absorption must be positive.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réglage de la courbe d'absorption de puissance ->

Date index: 2021-04-21
w