Le Réseau canadien du cancer du sein a fait remarquer que bon nombre des recommandations figurant dans le rapport n'ont pas été mises en oeuvre et que même si des installations régionales de traitement du cancer ont été mises sur pied, les régions rurales demeurent privées de traitements efficaces contre le cancer.
The Canadian Breast Cancer Network notes, however, that many of these recommendations from the report remain outstanding, and that while some regional cancer facilities have been created, rural areas remain isolated from effective cancer treatments.