Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alerte aux résultats
Alerte par messagerie vocale
Alerte par synthétiseur vocal
Alerte sur résultat
Avertissement sur les résultats
Avertissement sur résultat
Avertissement vocal
BMEWS
Bureau météorologique du Réseau avancé d'alerte
Cote d'alerte
Niveau d'avertissement
Profit warning
Réseau avancé d'alerte
Réseau public d'alerte
Service d'alerte
Service d'avertissement
Seuil d'alerte
Système d'alerte éloignée pour missiles balistiques

Traduction de «Réseau d'avertissement et d'alerte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alerte par synthétiseur vocal [ avertissement vocal | alerte par messagerie vocale ]

speech-based alerting


réseau avancé d'alerte

distant early warning line | DEW line




Réseau pancanadien d'alerte et de radiodiffusion d'urgence

Canada-Wide Warning and Emergency Broadcast System


Bureau météorologique du Réseau avancé d'alerte

Air Weather Service Dew Systems Office


avertissement sur résultat | avertissement sur les résultats | alerte sur résultat | alerte aux résultats | profit warning

profit warning | profits warning | revenue warning


système d'alerte avancée contre les missiles balistiques | système d'alerte éloignée pour missiles balistiques | système d'avertissement lointain de missiles balistiques | BMEWS [Abbr.]

Ballistic Missile Early Warning System | BMEWS [Abbr.]


cote d'alerte | niveau d'avertissement | seuil d'alerte

warning level


système d'alerte avancée contre les missiles balistiques | système d'alerte éloignée pour missiles balistiques | système d'avertissement lointain de missiles balistiques

Ballistic Missile Early Warning System | BMEWS [Abbr.]


service d'alerte | service d'avertissement

warning service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Option 4: Cette option envisage le CIWIN comme un réseau sécurisé de communication/d'alerte à plusieurs niveaux, facultatif et assurant deux fonctions distinctes: un système d’alerte rapide et un forum électronique destiné à l’échange d’idées et des meilleures pratiques en matière de protection des infrastructures critiques.

Option 4: CIWIN as a secure voluntary multi-level communication/alert system with two distinct functions: a rapid alert system and an electronic forum for the exchange of CIP ideas and best practices.


La présente décision porte création d’un système sécurisé d’information, de communication et d’alerte, le réseau d'alerte concernant les infrastructures critiques (CIWIN), en vue d’assister les États membres dans l’échange d’informations sur les menaces et les vulnérabilités qui leur sont communes, ainsi que sur les mesures et les stratégies de nature à limiter les risques liés à la protection des infrastructures critiques.

This Decision sets up a secure information, communication and alert system - Critical Infrastructure Warning Information Network (CIWIN) - with the aim of assisting Member States to exchange information on shared threats, vulnerabilities and appropriate measures and strategies to mitigate risks related to CIP.


L’option 4, qui envisage le CIWIN comme un réseau sécurisé de communication/d'alerte à plusieurs niveaux, facultatif et assurant deux fonctions distinctes: un système d’alerte rapide et un forum électronique destiné à l’échange d’idées et des meilleures pratiques en matière de protection des infrastructures critiques, présente clairement le meilleur rapport avantages/inconvénients.

Option 4 – CIWIN as a secure voluntary/opt-in multi-level communication/alert system with two distinct functions: a rapid alert system and an electronic forum for the exchange of CIP ideas and best practices — clearly showed the most advantageous ratio between benefits and drawbacks.


Option 5: Cette option envisage le CIWIN comme un réseau de communication/d'alerte à plusieurs niveaux, de caractère obligatoire et assurant deux fonctions distinctes: un système d’alerte rapide et un forum électronique destiné à l’échange d’idées et des meilleures pratiques en matière de protection des infrastructures critiques.

Option 5: CIWIN as a compulsory multi-level communication/alert system with two distinct functions: a rapid alert system and an electronic forum for the exchange of CIP ideas and best practices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En mars 2006, la Commission a attribué un marché qui comprenait une étude de faisabilité du CIWIN, l’objectif étant de recueillir des informations sur les meilleures pratiques en matière de protection des infrastructures critiques et d’interroger des experts nationaux sur les exigences d’un tel réseau, tant pour la fonction de réseau d’échange que pour celle de système d’alerte rapide, compte tenu des infrastructures et réseaux existant aux niveaux national et international.

In March 2006, the Commission awarded a contract that included a CIWIN feasibility study, the objective being to collect information on best practices for CIP and to conduct interviews with experts in Member States on the requirements of CIWIN, both as an exchange network and a rapid alert system, taking into account existing infrastructures and networks at national and international levels.


Néanmoins, en plein XXI siècle, malgré tous les avertissements et alertes que nous entendons, la destruction par l’activité humaine d’habitats vulnérables, aquatiques et terrestres, semble être sans fin, et on peut dire aujourd’hui, en 2008, que les objectifs fixés à Johannesburg il y a environ six ans seront impossibles à atteindre. en tout cas pour 2010.

Nevertheless, as we move further into this 21st century, despite all the warnings and alerts, the destruction by human activity of vulnerable aquatic and terrestrial habitats would seem to be a never-ending process and it is now clear, in 2008, that the goals established in Johannesburg six years ago will be impossible to achieve.at least by 2010.


c bis) promotion de l'interopérationalité des systèmes d'avertissement, d'alerte précoce et de réaction au profit des États membres et du MIC, et coordination avec d'autres centres et organismes communautaires spécialisés;

(ca) promoting the interoperability of the alert, early warning and response systems for the benefit of the Member States and the MIC, and coordination with other specialised Community centres and agencies;


c bis) promotion de l'interopérationalité des systèmes d'avertissement, d'alerte précoce et de réaction au profit des États membres et du MIC, et coordination avec d'autres centres et organismes communautaires spécialisés;

(ca) promoting the interoperability of the alert, early warning and response systems for the benefit of the Member States and the MIC, and coordination with other specialised Community centres and agencies;


2. demande au Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) d'inclure dès à présent le Centre de contrôle des maladies de Taïwan (CDC/Taïwan) comme membre du Réseau mondial d'alerte et d'action en cas d'épidémie (GOARN) de l'OMS en vue d'assurer un échange rapide des informations pertinentes aux niveaux régional et mondial,

2. Calls on the Director General of the World Health Organisation (WHO) to immediately include the Taiwan Centre for Disease Control (Taiwan CDC) as a participant in the WHO Global Outbreak and Alert Response Network (GOARN), to ensure the rapid exchange of relevant information on a regional and global basis;


2. demande au Directeur général de l'OMS d'inclure dès à présent le Centre de contrôle des maladies de Taïwan (CDC/Taïwan) comme membre du Réseau mondial d'alerte et d'action en cas d'épidémie (GOARN) de l'OMS en vue d'assurer un échange rapide des informations pertinentes aux niveaux régional et mondial;

2. Calls on the Director-General of the WHO to immediately include the Taiwan Centre for Disease Control (Taiwan CDC) as a participant in the WHO Global Outbreak and Alert Response Network (GOARN), to ensure the rapid exchange of relevant information on a regional and global basis;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réseau d'avertissement et d'alerte ->

Date index: 2023-08-20
w