Traduction de «Réseau d'irrigation par aspersion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

réseau d'irrigation par aspersion [ système d'irrigation par asperseur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sprinkler irrigation system [ sprinkler system | automatic sprinkler system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réseau d'irrigation par aspersion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sprinkler irrigation system | sprinkler irrigation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

préposé à l'irrigation par aspersion [ préposée à l'irrigation par aspersion | responsable de l'irrigation par aspersion | arroseur par aspersion | arroseuse par aspersion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sprinkler system irrigator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

arrosage en pluie | aspersion | irrigation par aspersion | méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie déterminée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spray irrigation | sprinkler irrigation | sprinkler irrigation method | sprinkling irrigation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'irrigation par aspersion à canalisation centrale [ système d'irrigation par aspersion sur canalisation centrale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

line source sprinkler irrigation system

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

épandage par aspersion | irrigation par aspersion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spray irrigation | sprinkler irrigation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

irrigation par aspersion | arrosage | arrosage en pluie | aspersion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overhead irrigation | sprinkler irrigation | spray irrigation | overhead watering | sprinkling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

installation d'arrosage en pluie | installation d'irrigation par aspersion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sprinkler irrigation plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie indéterminée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

field sprinkler method

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous avez parlé des différents niveaux d'irrigation depuis le mode par submersion au mode par aspersion, en chute et goutte à goutte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You talked about the different levels of irrigation from flood to spray, falling and drip.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Jim Webber, directeur général, Western Irrigation District: Le réseau d'irrigation du secteur agricole du sud de l'Alberta est plutôt unique en son genre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Jim Webber, General Manager, Western Irrigation District: The irrigation system is rather unique in the farming lifestyle in southern Alberta.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

58. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant spécifiquement; insiste sur le fait que la stratégie de l'Union doit se concentrer également sur la mis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

58. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable people, especially in rural areas, are able to benefit from agricul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

59. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant spécifiquement; insiste sur le fait que la stratégie de l'Union doit se concentrer également sur la mis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

59. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable people, especially in rural areas, are able to benefit from agricul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

28. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant de manière spécifique; insiste sur le fait que la stratégie de l'Union doit se concentrer également sur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

28. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable people, especially in rural areas, are able to benefit from agricul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

22. prend acte des prévisions à moyen et long termes, qui indiquent que les régions méridionales de l'Europe, y compris les États membres situés dans la partie sud-est de l'Europe, seront plus particulièrement affectées par les effets du changement climatique; est persuadé que la stratégie du Danube a un rôle important à jouer à cet égard, et devrait être reconnue comme moyen de limiter les effets pervers du changement climatique dans les régions du Danube, en tenant compte du rôle et de la nature complexe du réseau des cours d'eau (ap ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

22. Takes note of the medium- and long-term forecasts which indicate that the Southern regions of Europe – including the Member States located in the south-eastern part of Europe – will be particularly affected by the consequences of climate change; is convinced that the Danube Strategy has an important role to play in this regard, and should be designed with the objective of mitigating adverse effects of climate change in the Danube region, taking into account the complex role and nature of the network of rivers (water supply, ecological aspects, transport infrastructure, irrigation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

9. prend acte des prévisions à moyen et long termes, qui indiquent que les régions méridionales de l'Europe, y compris les États membres situés dans la partie sud-est de l'Europe, seront plus particulièrement affectées par les répercussions du changement climatique; est persuadé que la stratégie du Danube a un rôle important à jouer à cet égard, et devrait être reconnue comme moyen de limiter les effets pervers des changements climatiques dans les régions du Danube, en tenant compte du rôle et de la nature complexe du réseau des rivières (appro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

9. Takes note of the medium and long-term forecasts which indicate that the Southern regions of Europe - including the Member States located in the south-eastern part of Europe - will be particularly affected by the consequences of climate change; is convinced that the Danube Strategy has an important role to play in these regards, and should be designed with the view and objective to mitigate adverse effects related to climate change in the Danubian regions, taking into account the complex role and nature of the network of rivers (water supply, ecological aspects, transport infrastructure, irrigation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Le projet aura pour avantage d'assurer un rendement élevé soutenu sur le site actuel du projet d'environ 400 hectares, particulièrement grâce à l'amélioration du fonctionnement des nombreux systèmes existants et aux nouveaux systèmes d'irrigation par aspersion prévus dans les environs du projet et dans l'ensemble de la province ainsi que dans d'autres parties de la Chine; d'établir un centre provincial/national de formation en matière d'irrigation; de fournir une assistance technique supplémentaire, avec la formation de personnel su ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project will bring benefits in the form of sustained high yield on the current project site of about 400 ha, thanks in particular to improvements in the many existing sprinkler irrigation systems and the introduction of new ones planned in the vicinity of the project, throughout the province and even in other parts of China. It will also be instrumental in establishing a provincial/national irrigation training centre, providing additional technical assistance and local and overseas training, and procuring supplementary irrigation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les techniques à mettre au point concernent l'irrigation par aspersion et l'irrigation localisée, qui permettent d'économiser une ressource en eau particulièrement rare et chère dans ces régions arides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The types of system used will be sprinkler and trickle irrigation, which are economical in their use of water - a particularly scarce and valuable resource in such arid areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

C'est ainsi que ce PIM est constitue de sept sous-programmes, a savoir : - secteur agricole: amelioration qualitative de la production, diversification (raisins, huile, tabac) amelioration genetique, elevage, irrigation; - zones internes et insulaires: maintien de l'activite agricole, irrigation, filiere forestiere, agriturisme, infrastructures rurales, artisanat, etc. - peche: aquiculture, conchyliculture, ecloseries, flotte de peche; - tourisme - industrie et energie: nouveaux investissements productifs, services aux PME, developpement du reseau electriqu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It therefore comprises seven subprogrammes: - agriculture: improvement of product quality, diversification (grapes, oil, tobacco), genetic improvement, stock-farming, irrigation; - inner areas and the islands: preservation of agriculture, irrigation, forestry, rural tourism and infrastructures, crafts, etc; - fisheries: aquaculture, shellfish, hatcheries, fishing fleet; - tourism; - industry and energy: stimulation of productive investment, services for SMEs, developing the electricity network, construction of a hydroelectric power station on the Arachtos river, maritime industrial area of Astakos, etc; - infrastructure; - implemen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arrosage arrosage en pluie arroseur par aspersion arroseuse par aspersion aspersion installation d'arrosage en pluie installation d'irrigation par aspersion irrigation par aspersion préposé à l'irrigation par aspersion préposée à l'irrigation par aspersion responsable de l'irrigation par aspersion réseau d'irrigation par aspersion système d'irrigation par asperseur épandage par aspersion Réseau d'irrigation par aspersion

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réseau d'irrigation par aspersion ->

Date index: 2022-10-02