Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EuroMeSco
REMDH
Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme

Traduction de «Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme | REMDH [Abbr.]

Euro-Mediterranean Human Rights Network | EMHRN [Abbr.]


Réseau euro-méditerranéen pour les sciences et technologies marines

European-Mediterranean Network in Marine Science and Technology


Réseau euro-méditerranéen d'information sur les risques naturels

Euro-Mediterranean Disaster Information Network | EU-MEDIN [Abbr.]


Réseau euro-méditerranéen des instituts de politique étrangère | EuroMeSco [Abbr.]

Euro-Mediterranean Study Commission | EUROMESCO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, avant de repartir j'en ai lu un, soit celui du Réseau euro-méditerranéen des droits de l'Homme. Là, j'ai pu parler par l'entremise de Skype à la principale enquêtrice, Sima Nassar.

However, I read one, that of the Euro-Mediterranean Human Rights Network, before I left and was able to speak to the senior investigator, Sima Nassar, via Skype.


– vu la déclaration d'urgence du Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme (REMDH ) et de l'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme, un programme conjoint de la Fédération internationale des droits de l'homme (FIDH) et de l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), sur la situation en Égypte, et en particulier sur les restrictions alarmantes et la criminalisation du travail de la société civile, du 5 juin 2013,

– having regard to the urgent statement of the Euro-Mediterranean Human Rights Network (EMHRN) and the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, a joint programme of the International Federation for Human Rights (FIDH) and the World Organisation against Torture (OMCT), on the situation in Egypt, and in particular on the alarming restrictions on, and criminalisation of, civil society work, of 5 June 2013,


La Commission européenne a appris avec inquiétude l'arrestation de M. Osman İşçi, membre exécutif du réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme, et de dizaines de syndicalistes affiliés à la Confédération des syndicats des travailleurs de la fonction publique (KESK).

The European Commission has learnt with concern of the arrest of Osman İşçi, executive member of the Euro-Mediterranean Human Rights Network, and dozens of trade unionists affiliated to the Confederation of public workers trade unions (KESK).


– vu la première conférence du réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme, qui s'est tenue au Caire les 26 et 27 janvier 2006,

– having regard the first Conference of the Euro-Mediterranean Human Rights Network of 26-27 January 2006 in Cairo,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu la première conférence du réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme, qui s'est tenue au Caire les 26 et 27 janvier 2006,

– having regard the first Conference of the Euro-Mediterranean Human Rights Network of 26-27 January 2006 in Cairo,


J. considérant que, dans sa déclaration du 18 octobre 2011 sur la liberté d'association en Égypte, le réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme a exprimé ses inquiétudes quant à la situation des ONG dans le pays;

J. whereas, in its statement on freedom of association in Egypt of 18 October 2011, the Euro-Mediterranean Human Rights Network expressed it concerns about the situation of NGOs in the country;


— vu la première conférence du réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme, qui s'est tenue au Caire les 26 et 27 janvier 2006,

− having regard to the first conference of the Euro-Mediterranean Human Rights Network held in Cairo on 26 and 27 January 2006,


Partenariat euro-méditerranéen: la Commission appelle au développement d'un réseau euro-méditerranéen de transport compétitif et fiable

Euro-Mediterranean partnership: Commission calls for development of a competitive, reliable Euro-Mediterranean transport network


- des mesures de confiance ont été agréées: constitution d'un réseau de correspondants politiques et de sécurité, établissement d'inventaires dans le domaine des droits de l'homme et des armements, lancement prévu d'un réseau euro-méditerranéen des instituts de défense, d'un mécanisme d'échanges entre responsables politico-militaires et mise au point en cours d'un mécan ...[+++]

confidence-building measures have been approved, including the creation of a network of political and security correspondents, the compilation of human rights and weapons inventories, the planned launch of a Euro-Mediterranean network of defence institutes, and of machinery for exchanges of senior political and military officials, and ongoing work on the organization of civil and military cooperation machinery for use in the event of disasters in the region; discussions are under way on a plan of action covering six areas: strengthening of democracy, preventive diplomacy, security and confidence-building measures (see above), disarmame ...[+++]


4.1. Questions politiques et de securite Dans ce domaine, les activites regionales du Partenariat euro-mediterraneen ont progresse de maniere la plus particulierement satisfaisante, et ceci dans quatre directions: -- des mesures de confiance ont ete agreees: constitution d'un reseau de correspondants politiques et de securite, etablissement d'inventaires dans le domaine des droits ...[+++]

4.1. Political and security issues EMP regional activities have made most satisfying progress in this area on four issues in particular: - confidence-building measures have been approved, including the creation of a network of political and security correspondents, the compilation of human rights and weapons inventories, the effective launch of a Euro- Mediterranean network of defence institutes, the planned launch of machinery for exchanges of senior political and military officials, and ongoing work on the organization of civil and military cooperation machinery for use in the event of disasters in the region; - discussions are under way on a plan of action covering six areas: strengthening of democracy, preventive diplomacy, security an ...[+++]




D'autres ont cherché : euromesco     Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme ->

Date index: 2022-12-19
w