Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Captage d'eaux souterraines
Eau souterraine
Eaux souterraines
Enrichissement de la nappe aquifère souterraine
Enrichissement de la nappe d'eau souterraine
Enrichissement des eaux souterraines
Mise en danger des réserves d'eau souterraines
Modèle à eaux météoriques
Modèle à eaux souterraines
Nappe
Nappe d'eau souterraine
Nappe souterraine
Prise d'eau souterraine
Recharge des eaux souterraines
Risque pour les eaux souterraines
Réalimentation des eaux souterraines
Réservoir d'eaux souterraines
Suralimentation d'une nappe
Suralimentation des nappes souterraines

Traduction de «Réservoir d'eaux souterraines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Groupe spécial d'experts de la recharge artificielle des réservoirs d'eaux souterraines

Ad Hoc Group of Experts on the Artificial Recharge of Ground Waters Reservoirs


mise en danger des réserves d'eau souterraines | risque pour les eaux souterraines

groundwater endangering


captage d'eaux souterraines | prise d'eau souterraine

groundwater abstraction


zones de recharge et de prélèvement des eaux souterraines | zones d'alimentation et de prélèvement des eaux souterraines

groundwater recharge and abstraction areas


réalimentation des eaux souterraines | recharge des eaux souterraines

groundwater recharge


réalisation du bon état des eaux de surface et des eaux souterraines

achievement of good status for surface and groundwater


modèle à eaux souterraines [ modèle à eaux météoriques | modèle faisant appel aux eaux souterraines d'origine météorique ]

groundwater model [ meteoric model | meteoric groundwater model ]


enrichissement des eaux souterraines [ enrichissement de la nappe aquifère souterraine | enrichissement de la nappe d'eau souterraine | suralimentation des nappes souterraines | suralimentation d'une nappe ]

groundwater accretion [ ground-water accretion ]


eaux souterraines | eau souterraine | nappe d'eau souterraine | nappe souterraine | nappe

groundwater | ground water
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) d’un système de protection cathodique et d’un système de détection des fuites, de puits de surveillance des vapeurs ou de puits de surveillance des eaux souterraines, s’il s’agit de réservoirs en acier;

(a) in the case of steel tanks, cathodic protection and leak detection, groundwater monitoring wells or vapour monitoring wells; and


anticiper le changement de comportement de la formation ciblée, des couches géologiques séparant le réservoir des eaux souterraines ainsi que des puits existants ou des autres structures anthropiques exposés aux pressions d’injection élevées appliquées dans le cadre de la fracturation hydraulique à grands volumes et aux volumes de fluides injectés;

anticipate the changing behaviour of the target formation, geological layers separating the reservoir from groundwater and existing wells or other manmade structures exposed to the high injection pressures used in high-volume hydraulic fracturing and the volumes of fluids injected;


24. relève que les petits équipements de stockage de l'eau peuvent accroître la résistance au changement climatique en fournissant des solutions rentables permettant d'assurer l'approvisionnement en eau, d'atténuer les effets des sécheresses et d'améliorer la sécurité alimentaire en augmentant la productivité agricole; souligne que les petits projets de stockage pourraient par exemple inclure des réservoirs hors cours d'eau, des réseaux de petits réservoirs multifonctions et le stockage des eaux souterraines; ...[+++]

24. Points out that small water storage facilities can increase climate resilience by providing cost-effective solutions to water supply and drought mitigation and improve food security by increasing agricultural productivity; points out that small storage options include off-stream reservoirs, networks of multipurpose small reservoirs and groundwater storage;


24. relève que les petits équipements de stockage de l'eau peuvent accroître la résistance au changement climatique en fournissant des solutions rentables permettant d'assurer l'approvisionnement en eau, d'atténuer les effets des sécheresses et d'améliorer la sécurité alimentaire en augmentant la productivité agricole; souligne que les petits projets de stockage pourraient par exemple inclure des réservoirs hors cours d'eau, des réseaux de petits réservoirs multifonctions et le stockage des eaux souterraines; ...[+++]

24. Points out that small water storage facilities can increase climate resilience by providing cost-effective solutions to water supply and drought mitigation and improve food security by increasing agricultural productivity; points out that small storage options include off-stream reservoirs, networks of multipurpose small reservoirs and groundwater storage;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. relève que les petits équipements de stockage de l’eau peuvent accroître la résistance au changement climatique en fournissant des solutions rentables permettant d’assurer l’approvisionnement en eau, d’atténuer les effets des sécheresses et d’améliorer la sécurité alimentaire en augmentant la productivité agricole; souligne que les petits projets de stockage pourraient par exemple inclure des réservoirs hors cours d’eau, des réseaux de petits réservoirs multifonctions et le stockage des eaux souterraines; ...[+++]

24. Points out that small water storage facilities can increase climate resilience by providing cost-effective solutions to water supply and drought mitigation and improve food security by increasing agricultural productivity; points out that small storage options include off-stream reservoirs, networks of multipurpose small reservoirs and groundwater storage;


Enfin, et surtout, il faut sévèrement punir ceux dont la négligence et l’indifférence flagrante provoquent des fuites d’essence, de pétrole et de produits pétroliers dans les eaux de surface et les réservoirs d’eaux souterraines.

Last but not least, it is necessary to punish severely those whose negligence and gross indifference cause seepages of petrol, oil, and oil products into surface water and reservoirs of ground water.


Les eaux souterraines représentent une ressource naturelle importante dans la mesure où elles constituent un réservoir d'eau de bonne qualité qui permet de s'approvisionner en eau potable et sert à des fins industrielles ou agricoles.

Groundwater is an important natural resource, forming a reservoir from which high-quality water is obtained for use as drinking water and in industry and agriculture.


Les eaux souterraines représentent un réservoir pour l'approvisionnement en eau potable ainsi que pour les activités industrielles et agricoles, notamment en période de sécheresse.

Groundwater acts as a reservoir for the supply of drinking water and for industrial and agricultural activities, in particular in times of drought.


Les eaux souterraines représentent un réservoir d'où l'on peut tirer une eau de bonne qualité pour l'approvisionnement en eau potable ainsi que pour des applications dans l'industrie et l'agriculture.

Groundwater acts as a reservoir from which good quality water can be abstracted for drinking and for use in industry and agriculture.


Nous avons formé un partenariat avec Geoscience BC pour surveiller l'eau de surface, pour comprendre les eaux souterraines, non salines et salines, et aussi pour travailler avec d'autres producteurs afin de recycler une partie de cette eau dans un réservoir et de l'utiliser à nouveau.

We formed a partnership with Geoscience BC to monitor surface water, to understand groundwater, both non- saline and saline, and to also work with other producers on recycling some of this water into a tank and using it again.


w