2. Ces droits incluent, notamment, la fourniture d'informations claires et aisément compr
éhensibles quant au traitement de ses données à caractère personnel, le dr
oit d'accéder à ses données, de les rectifier ou de les effacer, le droit d'obtenir des don
nées, le droit de s'opposer au profilage, le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente et d'engager une action
...[+++]en justice, ainsi que le droit d'obtenir réparation et de percevoir une indemnisation en cas d'opération de traitement illégale.
2. Such rights include, inter alia, the provision of clear and easily understandable information regarding the processing of his or her personal data, the right of access, rectification and erasure of their data, the right to obtain data, the right to object to profiling, the right to lodge a complaint with the competent data protection authority and to bring legal proceedings as well as the right to compensation and damages resulting from an unlawful processing operation.