Si ça chauffe trop, dégagez [ Si vous avez trop chaud, décampez | La vie politique n'est pas pour les sensibles | Qui s'échauffe facilement doit fuir l'eau bouillante | Si c'est trop dur à avaler, quittez la table | Si vous ne faites pas le poids, partez | Si c'est trop ..., on ne vous retient ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

If you can't stand the heat, get out of the kitchen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité d’auto-échauffement | degré d'auto-échauffement | facteur d'auto-échauffement | CAE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

self-heating factor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enclos d'exercice [ enclos des releveurs | enclos d'exercice des lanceurs de relève | enclos d'exercice des releveurs | espace d'échauffement | zone d'échauffement des lanceurs de relève ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bullpen [ bull pen ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aire d'échauffement | zone d'échauffement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

warm-up area

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

enclos d'échauffement des lanceurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bull pen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a lieu de mentionner les produits de décomposition dangereux connus et ceux que l'on peut raisonnablement prévoir à la suite de l'utilisation, du stockage, du déversement et de l'échauffement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

Known and reasonably anticipated hazardous decomposition products produced as a result of use, storage, spill and heating shall be listed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-27]

a) il est spontanément combustible et est susceptible de s’échauffer spontanément dans des conditions normales d’utilisation, ou est susceptible de s’échauffer au contact de l’air au point de pouvoir brûler;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) it is spontaneously combustible and liable to spontaneous heating under normal conditions of use or liable to heat in contact with air to the point where it begins to burn; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ce combat a également suscité l'intérêt du Parlement et les esprits se sont échauffés de part et d'autre de l'allée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

It also raised the interest of Parliament and led to healthy insults and barbs across the aisle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-01]

Il y a lieu de mentionner les produits de décomposition dangereux connus et ceux que l’on peut raisonnablement prévoir à la suite de l’utilisation, du stockage, du déversement et de l’échauffement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

Known and reasonably anticipated hazardous decomposition products produced as a result of use, storage, spill and heating shall be listed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le produit s’effondre en raison d’une surcharge; la personne tombe du haut du produit ou une personne se trouvant à proximité est heurtée par le produit; le produit électrique bascule, se brise et donne accès à des parties sous tension ou continue de fonctionner et provoque un échauffement des surfaces à proximité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Product collapses by overloading; person on top of product falls from height, or person near product is hit by the product; electrical product tips, breaks and gives access to live parts, or continues to work heating nearby surfaces

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Le produit bascule; la personne tombe du haut du produit ou une personne se trouvant à proximité est heurtée par le produit; le produit électrique bascule, se brise et donne accès à des parties sous tension ou continue de fonctionner et provoque un échauffement des surfaces à proximité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Product tips; person on top of product falls from height, or person near product is hit by the product; electrical product tips, breaks and gives access to live parts, or continues to work heating nearby surfaces

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Le produit s’échauffe; le toucher peut provoquer des brûlures; ou le produit peut projeter des particules en fusion, émettre de la vapeur, etc. et atteindre ainsi une personne à proximité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Product becomes hot; a person touching it may sustain burns; or the product may emit molten particles, steam, etc., that hits a person

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

Comme la plupart des émissions se produisent pendant la phase d'échauffement du moteur et du système de contrôle des émissions, de nouveaux essais d'homologation seront également mis en œuvre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

As most emissions occur while the engine and emission control system is warming up, new type-approval tests will also be introduced.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-25]

la plupart des émissions se produisent pendant la phase d'échauffement du moteur et du système de contrôle des émissions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

The majority of emissions occur while the engine and emission control system is warming up.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-25]

M. John Harvard (Winnipeg St. James): Monsieur le Président, le débat sur le contrôle des armes à feu dans notre pays continue de s'échauffer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-26]

Mr. John Harvard (Winnipeg St. James): Mr. Speaker, the debate over gun control in this country continues to heat up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-26]

D'autres ont cherché : si ça chauffe trop dégagez aire d'échauffement capacité d’auto-échauffement degré d'auto-échauffement enclos d'exercice enclos d'exercice des releveurs enclos d'échauffement des lanceurs enclos des releveurs espace d'échauffement facteur d'auto-échauffement échauffer échauffer anormalement échauffer d'une façon anormale zone d'échauffement S'échauffer

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

S'échauffer ->

Date index: 2022-09-13