Par conséquent, les satellites météo dont nous parlons dans notre mémoire sont soit les satellites en orbite ou les satellites opérationnels géostationnaires de l'environnement, les GOES, qu'on voit souvent à la télévision, qui surveillent la terre et suivent l'évolution des tempêtes et des phénomènes nuageux.
Thus, the kinds of weather satellites that we refer to in our briefing are either the orbiting kind or the geostationary kind, the so-called GOES satellites that you frequently see on television, which look at the whole earth from the side and then follow, in time-lapse fashion, storms and clouds moving by.
