Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Secteur amont de l'industrie pétrolière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

industrie pétrolière en amont [ secteur amont de l'industrie pétrolière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upstream oil industry [ upstream petroleum industry ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les ressources humaines dans le secteur amont de l'industrie du pétrole et du gaz : changements, défis, choix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human Resources in the Upstream Oil & Gas Industry Changes - Challenges - Choices

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie d'amont | industrie fournisseuse | secteur d'amont

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

feeder industry | supplier industry | supplying sector | upstream industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gens d'affaires, avocats, enseignants, chirurgiens, leaders autochtones et journalistes, entre autres, ils ont œuvré dans l'agriculture, l'environnement, le secteur manufacturier, l'industrie pétrolière et gazière, l'industrie des pêches, les syndicats, l'économie, les services policiers, les forces armées et, bien sûr, en politique fédérale, provinciale, territoriale et municipale.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Scan the ranks of the Senate and you will find business people, teachers, lawyers, surgeons, aboriginal leaders and journalists. Other senators have experience in fields such as agriculture, the environment, manufacturing, the oil and gas and fishing industries, unions, economics, police, military, and, of course, federal, provincial, territorial and municipal politics.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) [HTML] [2014-08-31]

l'interdiction d'exporter des équipements et technologies essentiels destinés aux secteurs de l'industrie pétrolière et gazière, c'est-à-dire destinés à l'exploration et à la production de pétrole et de gaz naturel, au raffinage et à la liquéfaction du gaz naturel ainsi qu'à l'industrie pétrochimique en Iran.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Export ban on key equipment and technology for the oil and gas industries, that is for exploration and production of oil and natural gas, refining and liquefaction of natural gas, and for the petrochemical industry in Iran.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-22]

l'interdiction d'investir dans les secteurs de l'industrie pétrolière et gazière iranienne (exploration et production de pétrole et de gaz, raffinage et liquéfaction du gaz naturel) ainsi que dans l'industrie pétrochimique iranienne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Ban on investment in the Iranian oil and gas industries (exploration and production of oil and gas, refining and liquefaction of natural gas) and in the Iranian petrochemical industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-22]

2. Il est interdit de fournir aux entreprises de Syrie qui ont des activités dans les grands secteurs de l'industrie pétrolière et gazière syrienne visés au paragraphe 1 ou aux entreprises syriennes ou appartenant à la Syrie qui ont des activités dans ces secteurs en dehors de la Syrie:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

2. It shall be prohibited to provide the following to enterprises in Syria that are engaged in the key sectors of the Syrian oil and gas industry referred to in paragraph 1 or to Syrian, or Syrian-owned enterprises engaged in those sectors outside Syria:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'octroi de prêts ou de crédits à des entreprises d'Iran qui ont des activités dans les secteurs de l'industrie pétrolière et gazière iranienne visés à l'article 4, paragraphe 1, ou à des entreprises iraniennes ou appartenant à l'Iran qui ont des activités dans ces secteurs en dehors de l'Iran;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

the granting of any financial loan or credit to enterprises in Iran that are engaged in the sectors of the Iranian oil and gas industry referred to in Article 4(1) or to Iranian or Iranian-owned enterprises engaged in those sectors outside Iran;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

2. Il est interdit de fournir aux entreprises d'Iran qui ont des activités dans les grands secteurs de l'industrie pétrolière et gazière iranienne visés au paragraphe 1 ou aux entreprises iraniennes ou appartenant à l'Iran qui ont des activités dans ces secteurs en dehors de l'Iran:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

2. It shall be prohibited to provide the following to enterprises in Iran that are engaged in the key sectors of the Iranian oil and gas industry referred to in paragraph 1 or to Iranian, or Iranian-owned enterprises engaged in those sectors outside Iran:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

l'acquisition d'une participation dans des entreprises d'Iran qui ont des activités dans les secteurs de l'industrie pétrolière et gazière iranienne visés à l'article 4, paragraphe 1, ou dans des entreprises iraniennes ou appartenant à l'Iran qui ont des activités dans ces secteurs en dehors de l'Iran, ou son augmentation, y compris l'acquisition de ces entreprises en totalité ou d'actions ou de titres à caractère participatif;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

the acquisition or extension of a participation in enterprises in Iran that are engaged in the sectors of the Iranian oil and gas industry referred to in Article 4(1), or to Iranian or Iranian-owned enterprises engaged in those sectors outside Iran, including the acquisition in full of such enterprises and the acquisition of shares and securities of a participating nature;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

la création de toute coentreprise avec des entreprises d'Iran qui ont des activités dans les secteurs de l'industrie pétrolière et gazière visés à l'article 4, paragraphe 1, ainsi qu'avec toute filiale contrôlée par lesdites entreprises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

the creation of any joint venture with enterprises in Iran that are engaged in the industries in the oil and gas sectors referred to in Article 4(1) and with any subsidiary or affiliate under their control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-25]

Pour simplifier cette industrie complexe — et comme mes collègues l'ont indiqué —, il y a trois grands secteurs dans l'industrie canadienne du pétrole: les producteurs de brut, c'est-à-dire le secteur de l'industrie pétrolière en amont, les raffineurs et négociants ainsi que les distributeurs et négociants d'essence indépendants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-26]

To simplify this complex industry again, my colleagues have addressed this somewhat there are three broad sectors in the oil industry. There are crude oil producers, which is traditionally called the upstream of the industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-08-26]

L'un des problèmes du caractère très public des discussions avec les provinces et avec des secteurs comme l'industrie pétrolière et gazière est la tendance psychologique des particuliers à se dire que tout cela les dépasse, que c'est trop gros, que c'est au-delà de leur portée, qu'il incombe au gouvernement et aux grands industriels d'agir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One of the problems of the heavy coverage of discussions with provinces and industries such as oil and gas is the psychological tendency on the part of individuals to say that it is beyond them, that it is too big, that it is up to the government, to major industry.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : industrie d'amont industrie fournisseuse industrie pétrolière en amont secteur amont de l'industrie pétrolière secteur d'amont Secteur amont de l'industrie pétrolière

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Secteur amont de l'industrie pétrolière ->

Date index: 2023-06-01