Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Identification de la ligne connectée
Identification du numéro appelé
Indication de l'identification de la ligne connectée
Non-identification de la ligne connectée
PILC
Présentation d'identification de la ligne connectée
Présentation d'identification du numéro connecté
RILC
Refus de présentation de la ligne connectée
Restriction d'identification de la ligne connectée
Restriction d'identification du numéro connecté
Service d'identification de la ligne connectée
Suppression de l'identification de la ligne appelante

Traduction de «Service d'identification de la ligne connectée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
service d'identification de la ligne connectée

number identification service


restriction d'identification de la ligne connectée [ RILC | restriction d'identification du numéro connecté | non-identification de la ligne connectée | refus de présentation de la ligne connectée ]

connected line identification restriction [ COLR | connected number identification restriction ]


indication de l'identification de la ligne connectée | présentation d'identification de la ligne connectée

connected line identification presentation | presentation of the connected line identification | COLP [Abbr.]


restriction d'identification de la ligne connectée | suppression de l'identification de la ligne appelante

connected line identification restriction | restriction of the connected line identification | COLR [Abbr.]


identification de la ligne connectée | identification du numéro appelé

called line identification | identification of the called line | receiver's number display


présentation d'identification de la ligne connectée [ PILC | présentation d'identification du numéro connecté ]

connected line identification presentation [ COLP | connected number identification presentation ]


identification de la ligne connectée

identification of the connected line
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«L'accès à des connexions à haut débit fiables, abordables et plus rapides, de 30 et 50 Mbps, est primordial pour le développement économique de l'Europe et pour la nouvelle génération de produits et services numériques, comme la télévision connectée, la santé en ligne, l'informatique en nuage et les voitures connectée.

“Access to reliable and affordable higher broadband speeds of 30Mbps and 50 Mbps are essential for Europe's economic development and for the next generation of digital products and services like Connected Television, eHealth, Cloud Computing and Connected Cars,"


4. Dans les cas où la présentation de l'identification de la ligne connectée est offerte, le fournisseur de service doit offrir à l'abonné appelé, par un moyen simple et gratuit, la possibilité d'empêcher la présentation de l'identification de la ligne connectée à l'utilisateur appelant.

4. Where presentation of connected line identification is offered, the service provider must offer the called subscriber the possibility, using a simple means and free of charge, of preventing the presentation of the connected line identification to the calling user.


Il est nécessaire, en ce qui concerne l'identification de la ligne connectée, de protéger le droit et l'intérêt légitime qu'a la personne appelée d'empêcher la présentation de l'identification de la ligne à laquelle l'auteur de l'appel est effectivement connecté, en particulier dans le cas d'appels renvoyés.

It is necessary, as regards connected line identification, to protect the right and the legitimate interest of the called party to withhold the presentation of the identification of the line to which the calling party is actually connected, in particular in the case of forwarded calls.


La directive sur la protection de la vie privée et les communications électroniques contient des dispositions relatives à la sécurité des réseaux et des services, à la confidentialité des communications, à l'accès à l'information stockée sur les équipements terminaux, au traitement des données de circulation et de localisation, à l'identification de la ligne appelante, aux annuaires publics et aux communications commerciales non sollicitées.

The e-Privacy Directive includes provisions on security of networks and services, confidentiality of communications, access to information stored on terminal equipment, processing of traffic and location data, calling line identification, public subscriber directories and unsolicited commercial communications.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Dans les cas où l'indication de l'identification de la ligne connectée est offerte, l'utilisateur appelé doit pouvoir, par un moyen simple et gratuit, supprimer l'indication de l'identification de la ligne connectée auprès de la personne qui appelle.

3. Where presentation of connected-line identification is offered, the called user shall have the possibility via a simple means, free of charge, to eliminate the presentation of the connected-line identification to the calling user.


Cette directive contient des dispositions relatives à la sécurité des réseaux et des services, à la confidentialité des communications, à l'accès à l'information stockée sur les équipements terminaux, au traitement des données de circulation et de localisation, à l'identification de la ligne appelante, aux annuaires publics et aux communications commerciales non sollicitées.

The Directive includes provisions on security of networks and services, confidentiality of communications, access to information stored on terminal equipment, processing of traffic and location data, calling line identification, public subscriber directories and unsolicited commercial communications.


6. Les États membres veillent à ce que, dans les cas où la présentation de l'identification de la ligne appelante et/ou de la ligne connectée est offerte, les fournisseurs de services de communications électroniques accessibles au public informent le public de cette situation, ainsi que des possibilités prévues aux paragraphes 1, 2, 3 et 4.

6. Member States shall ensure that where presentation of calling and/or connected line identification is offered, the providers of publicly available electronic communications services inform the public thereof and of the possibilities set out in paragraphs 1, 2, 3 and 4.


Présentation et restriction de l'identification de la ligne appelante et de la ligne connectée

Presentation and restriction of calling and connected line identification


Des obligations supplémentaires s'appliquent aux organismes de cette catégorie qui détiennent une part importante du marché. Il s'agit notamment de la fourniture de services tels que l'identification de la ligne appelante et d'obligations relatives à l'accès spécial au réseau.

Additional obligations apply to organisations in this category who have significant market power, including the provision of facilities like calling line identification, and obligations concerning special network access.


********** Quelques elements concrets du calendrier propose 1. a definir et a specifier pour fin 1986 et a offrir sur tout le territoire de la CE a partir de 1988 : - telephonie amelioree, - telephonie rapide; - teletex ameliore; - service d'appel en instance; identification de la ligne du demandeur.

****** Some specific aspects of the proposed timetable 1. Services to be defined and specified by the end of 1986 and to be offered throughout the European Community from 1988 : - enhanced telephone system, - fast facsimile, - improved teletex, - "incoming-call waiting" service, - calling line identification.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Service d'identification de la ligne connectée ->

Date index: 2022-05-13
w