les amendements proposés par le Parlement européen, qui auront des effets sur les aspects sociaux, économiques et environnementaux, seront présentés, pour évaluat
ion des coûts, à un audit mis en place avec tous les
moyens raisonnables dont dispose le Parlement; s'il apparaît que l'am
endement dépasse le seuil de coûts mentionné sous le point c), l'audit effectue une analyse d'impact de l'amendement; les résultats de l'évaluation des coûts et de l'analyse d'impact sont mis
...[+++] à la disposition de la commission parlementaire compétente et également publiés à l'endroit visé à la lettre e); amendments by Parliament that wil
l have an impact on social, economic and environmental aspects will be submitted for co
st assessment to an audit set up with whatever reasonable means Parliament has at its disposal. If it transpires that the amendment exceeds the cost threshold referred to in paragraph (c), the audit will carry out an impact assessment on the amendment. The results of the cost assessment and the impact assessment will be made available to the parliamentary committee responsible and also published in the place referred
...[+++] to in paragraph (e); 
