Traduction de «Site d'intérêt historique ou architectural » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

site d'intérêt historique ou architectural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

site of historical or architectural interest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bâtiment présentant un intérêt architectural ou historique particulier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

building of special architectural or historic interest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, ils doivent répondre à des demandes spécifiques fondées sur un centre d'intérêt pour le patrimoine culturel ou naturel, les sites ou monuments historiques ou pittoresques et le patrimoine local.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Furthermore, they need to respond to specific interests based on cultural or natural assets, historical or special sites or monuments, and heritage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a) les biens, meubles ou immeubles, qui présentent une grande importance pour le patrimoine culturel des peuples, tels que les monuments d’architecture, d’art ou d’histoire, religieux ou laïques, les sites archéologiques, les ensembles de constructions qui, en tant que tels, présentent un intérêt historique ou artistique, les œu ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) movable or immovable property of great importance to the cultural heritage of every people, such as monuments of architecture, art or history, whether religious or secular; archaeological sites; groups of buildings which, as a whole, are of historical or artistic interest; works of art; manuscripts, books and other objects of artistic, historical or archae ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Cette volonté de conserver les sites d'intérêt historique national est un énorme atout pour le tourisme, et les locaux eux-mêmes, qui sont très fiers de leurs sites historiques, en font la promotion presque jusqu'à la nausée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It seems to me that because of this interest in conserving sites of national historic interest they have generated a tremendous number of tourists, and as well, the townspeople themselves, who are very proud of their historic sites, promote them almost to the point of revulsion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Afin de protéger et de promouvoir le patrimoine culturel, qui comprend les sites historiques urbains et les paysages, qui font partie intégrante de la diversité culturelle que l'Union s'est engagée à respecter et à promouvoir, conformément à l'article 167, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, les définitions et principes énoncés dans les conventions du Conseil de l'Europe en la matière, en particulier la convention européenne pour la protec ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

For the protection and promotion of cultural heritage comprising urban historical sites and landscapes, which are an integral part of the cultural diversity that the Union is committed to respecting and promoting in accordance with Article 167(4) TFEU, the definitions and principles developed in relevant Council of Europe Conventions, in particular the European Convention for the Protection of the Archaeological Heritage of 6 May 1969, the Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe of 3 October 1985, the Eur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des aménagements raisonnables n'obligent pas nécessairement à apporter des modifications structurelles majeures à des bâtiments dont la structure fait l'objet d'une protection spéciale en droit national eu égard à leur intérêt historique, culturel ou architectural.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Reasonable accommodation shall not necessarily require significant structural changes to buildings whose structure is protected specifically under national law on account of their historical, cultural or architectural value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

Des aménagements raisonnables n'obligeraient pas nécessairement à apporter des modifications structurelles majeures à des bâtiments dont la structure fait l'objet d'une protection spéciale en droit national eu égard à leur intérêt historique, culturel ou architectural.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Reasonable accommodation would not necessarily require significant structural changes to buildings whose structure is protected specifically under national law on account of their historical, cultural or architectural value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

Des aménagements raisonnables n'obligeraient pas nécessairement à apporter des modifications structurelles majeures à des bâtiments dont la structure fait l'objet d'une protection spéciale en droit national eu égard à leur intérêt historique, culturel ou architectural.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Reasonable accommodation would not necessarily require significant structural changes to buildings whose structure is protected specifically under national law on account of their historical, cultural or architectural value.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-01]

A la fin des travaux, le public pourra profiter de l'ensemble du site rendu à son contexte religieux, historique et architectural propre".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On completion of the restoration, the public will be enabled to enjoy the whole site in its proper religious, historic and architectural perspective".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les principaux critères d'éligibilité sont : - l'intérêt national, régional ou local des monuments ou sites en raison de leur valeur artistique, de leur intérêt historique et de leur importance socio-économique, - l'obtention par le candidat d'un co-financement suffisant pour compléter l'achèvement du projet, - l'accessibilité d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The principal criteria for eligibility will be : - that the monuments or sites are of European, national, regional or local importance by reason for their artistic value, historic interest and socioeconomic influence, - that the applicant have substantial co-financement to complete the execution of the project, - that the monument or site is accessible to the public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le site est composé de trois grands bâtiments dont l'intérêt est tant architectural que technique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The site consists of three large buildings of architectural as well as technical importance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : site d'intérêt historique ou architectural Site d'intérêt historique ou architectural

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Site d'intérêt historique ou architectural ->

Date index: 2021-12-01