Traduction de «Société pour l'amitié russo-tchétchène » (Français → Anglais) :

Russian-Chechen Friendship Society | Society for Russian-Chechen Friendship | RCFS [Abbr.]

I should also express our concern at the evidence of continuing harassment of NGOs including those receiving support from the European Community, such as the Russian-Chechen Friendship Society in Nizhny Novgorod. This also affects NGOs delivering humanitarian assistance under the ECHO programme.

C. whereas human rights organisations, including the International Federation for Human Rights, the Russian-Chechen Friendship Society and Russia's Memorial, accused the Russian authorities and the Chechen Government, which is controlled by the Kremlin, of serious violations of democratic principles and criticised the declaration by the EU Presidency hailing the elections as fulfilling democratic standards,

C. whereas human rights activists, in an open letter to the European Union signed by the Russian human rights group Memorial, the International Helsinki Federation for Human Rights, the Russian-Chechen Friendship Society and others, including the Paris-based International Federation for Human Rights, accused the EU of whitewashing reality by giving an optimistic assessment of the election, underlining that 'this statement not only contradicts the evidence assembled by the Russian and international human rights community .but also calls the EU's commitment to human rights, democracy and the rule of law into question',

– (PL) Mr President, as the European Parliament is debating Russia, the trial of Stanislav Dmitrijewski, senior editor of the newspaper Prawo Zaszczyta and head of the Russia-Chechnya Friendship Association, is continuing in Nijni Novgorod.