17. affirme que le droit à la vie implique le droit à la santé et par conséquent le droit aux soins, qu'il doit être accordé à toute personne, indépendamment de sa situation, de son état de santé, de son sexe, de sa race, de son appartenance ethnique, de sa couleur de peau, de son âge, de sa religion ou de ses opinions;
17. Reaffirms that the right to life includes the right to health and consequently to medical treatment, and that this right must be afforded to all persons irrespective of status, health condition, sex, race, ethnic origin, colour, age, religion or convictions;