Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Robinet d'arrêt à soupape
Robinet à fermeture instantanée
Robinet à soupape
Soupape d'arrêt à fermeture instantanée
Soupape d'arrêt à fermeture rapide automatique
Soupape d'arrêt à solénoïde

Traduction de «Soupape d'arrêt à fermeture instantanée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soupape d'arrêt à fermeture instantanée

quick shut off valve


soupape d'arrêt à fermeture rapide automatique

emergency steam stop valve


robinet à fermeture instantanée

quick closing valve | quick operating valve


robinet à fermeture instantanée

quick closing valve [ quick operating valve | quick-operating valve ]


robinet à soupape | robinet d'arrêt à soupape

globe valve | globe shut-off valve


soupape d'arrêt à solénoïde

solenoid shut-off valve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(13) Dans le cas de l’installation de production, lors de la mise en marche du système d’arrêt d’urgence, la soupape de sûreté souterraine commandée en surface doit se fermer au plus tard deux minutes après la fermeture de la soupape de sûreté de la tête d’éruption à moins que les caractéristiques mécaniques ou de production du puits ne justifient un délai plus long.

(13) In the case of a production installation, on activation of the emergency shutdown system, the surface-controlled subsurface safety valve shall close in not more than two minutes after the Christmas tree safety valve has closed, except where a longer delay is justified by the mechanical or production characteristics of the well.


(3) Lorsque du gaz est découvert au cours du forage d’un trou de tir dans le cadre d’une étude géophysique sur terre, l’exploitant s’assure que les soupapes de fermeture d’admission d’air du moteur sont mises à la position arrêt, en allouant suffisamment de temps pour l’évacuation, lorsque cela peut se faire en toute sécurité.

(3) Every operator who is conducting an onshore geophysical operation shall, when gas is encountered during drilling, and where it can be done safely, allowing sufficient time to permit evacuation, ensure that the air intake shut-off valves on the engine are placed in the off position.


Chaque cycle se compose d’une phase de débit jusqu’à ce que la pression de sortie soit stabilisée, après quoi l’écoulement de gaz est arrêté par une soupape à fermeture rapide montée en aval du détendeur jusqu’à ce que la pression d’arrêt soit stabilisée.

One cycle shall consist of flow until stable outlet pressure has been attained, after which the gas flow shall be shutoff by a downstream quick closing valve until stable lockup pressure has been achieved.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Soupape d'arrêt à fermeture instantanée ->

Date index: 2023-12-29
w