Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SCG
Sous-comité chargé d'examiner le statut des médicaments

Traduction de «Sous-comité chargé d'examiner le statut des médicaments » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sous-comité chargé d'examiner le statut des médicaments

Drug Schedule Status Committee


Sous-comité plénier chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM | SCG [Abbr.]

Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP | SCG [Abbr.]


Sous-comité de gestion du programme des médicaments chargé des initiatives de qualité

Drugs Programme Management Sub-committee on Quality Initiatives


Sous-comité plénier chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM

Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'il adopte son avis, le comité pédiatrique examine l'opportunité des mesures proposées pour adapter la formulation du médicament à son utilisation dans différents sous-ensembles de la population pédiatrique.

When adopting its opinion, the Committee shall consider whether or not the measures proposed to adapt the formulation of the medicinal product for use in different subsets of the paediatric population are appropriate.


Le Comité examine l'ébauche de cadre de référence de l'étude que fera le Sous-comité des conséquences de la structure du régime fiscal sur les familles canadiennes : " Le Comité permanent des finances de la Chambre des communes créera un sous-comité chargé d'examiner les modalités d'application du régime fiscal et du système de transferts aux familles avec enfant à charge.

The Committee proceeded to consider draft terms of reference for the Sub-Committee’s examination of the implications of the income tax structure on Canadian families, which were presented as follows: " The House of Commons Standing Committee on Finance will establish a Sub-Committee to study the tax and transfer system as it applies to families with dependent children.


Le président du sous-comité chargé d'examiner le Règlement du Sénat, l'honorable sénateur Comeau, présente le deuxième rapport du sous-comité et recommande une ébauche de quatrième rapport du comité au Sénat.

The chair of the Subcommittee to Further Review the Rules of the Senate, the Honourable Senator Comeau, presented the second report of the subcommittee, recommending a draft fourth report from the committee to the Senate.


Le président du sous-comité chargé d'examiner le Règlement du Sénat, l'honorable sénateur Comeau, présente le premier rapport du sous-comité et recommande une ébauche de troisième rapport du comité au Sénat.

The chair of the Subcommittee to Further Review the Rules of the Senate, the Honourable Senator Comeau, presented the first report of the subcommittee, recommending a draft third report from the committee to the Senate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur motion de Chuck Strahl, il est convenu, - Que le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre mette sur pied un sous-comité chargé d'examiner les mesures et la procédure pour améliorer les rapports financiers au Parlement et que ce sous-comité soit composé de Paul Szabo en tant que président, d'un membre de chaque parti de l'opposition et de deux membres du Parti li ...[+++]

On motion of Chuck Strahl, it was agreed, - That the Standing Committee on Procedure and House Affairs establish a Sub-committee to consider measures and procedures to improve financial reporting to Parliament and that it be composed of Paul Szabo as Chair, one Member from each of the Opposition Parties, and two Members of the Liberal Party.


2. À cette fin, le sous-comité chargé des questions liées aux douanes, à la facilitation des échanges et aux règles d'origine, créé en vertu de l'article 123 du chapitre 3 (Régime douanier et facilitation des échanges) du titre II de la partie IV du présent accord (ci-après le "sous-comité"), examine les demandes de dérogation à l'annexe II, motivées par le développement d'industries existantes ou la création de nouvelles industries dans les répub ...[+++]

2. For that purpose, the Sub-Committee on Customs, Trade Facilitation and Rules of Origin, established in accordance with Article 123 of Chapter 3 (Customs and Trade Facilitation) of Title II of Part IV of this Agreement (hereinafter referred to as the "Sub-Committee"), shall discuss and consider derogation requests from Annex II where the development of existing industries or the creation of new industries in the Republics of the CA Party justify the adoption of such derogations.


Un comité des médicaments orphelins, installé au sein de l'Agence européenne des médicaments, est chargé d'examiner les demandes de désignation des médicaments en tant que médicaments orphelins et d'émettre un avis à la Commission qui prend la décision concernant la désignation d'un médicament en tant que médicament orphelin.

A 'Committee for Orphan Medicinal Products', set up within the European Medicines Agency, is responsible for assessing the applications for a medicinal product to be designated an orphan medicinal product and to deliver an opinion to the Commission which makes the decision concerning the designation of a medicinal product as an orphan medicinal product.


Un comité des médicaments orphelins, installé au sein de l'Agence européenne des médicaments, est chargé d'examiner les demandes de désignation des médicaments en tant que médicaments orphelins et d'émettre un avis à la Commission qui prend la décision concernant la désignation d'un médicament en tant que médicament orphelin.

A 'Committee for Orphan Medicinal Products', set up within the European Medicines Agency, is responsible for assessing the applications for a medicinal product to be designated an orphan medicinal product and to deliver an opinion to the Commission which makes the decision concerning the designation of a medicinal product as an orphan medicinal product.


2. En sus des autres responsabilités qui lui sont confiées par le droit communautaire, le comité est chargé d'examiner toutes questions portant sur l'octroi, la modification, la suspension ou le retrait de l'autorisation d'un médicament vétérinaire qui lui sont soumises selon les dispositions de la présente directive.

2. In addition to the other responsibilities conferred upon it by Community law, the Committee shall examine any question relating to the granting, variation, suspension or withdrawal of authorization for a veterinary medicinal product which is submitted to it in accordance with the provisions of this Directive.


Après discussion sur les avantages de créer un sous-comité chargé d'examiner l'enseignement postsecondaire au Canada, il est proposé par l'honorable sénateur Bosa que, en conformité avec le paragraphe 96(4) du Règlement du Sénat, un sous-comité soit formé en vue d'exécuter l'ordre de renvoi relatif à l'enseignement postsecondaire adopté par le Sénat le 19 février 1996 et confié au comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie; et que le sous-comité soit composé de sept (7) membres.

Following discussion of the merits of creating a subcommittee to examine post-secondary education in Canada. it was moved by the Honourable Senator Bosa that, pursuant to Rule 96(4), a subcommittee be appointed to examine the Order of Reference on post-secondary education given by the Senate to the Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology on June 19, 1996; and that the subcommittee consist of seven (7) members.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sous-comité chargé d'examiner le statut des médicaments ->

Date index: 2023-08-15
w