Parce qu'il faut les mêmes règles pour tous – ni plus, ni moins – pour construire un vrai marché unique des services financiers, qui permette aux superviseurs d'agir ensemble, de manière coordonnée et sans arbitrage réglementaire possible.
Because we need the same rules for everybody to build a real Single Market for financial services, allowing supervisors to act together in a coordinated way and without any possibility of regulatory arbitrage.
