L'article 83.18 qui vise le fait de participer, faciliter, donner des instructions et héberger des groupes terroristes, est très inquiétant pour un organisme comme le nôtre qui prête assistance et apporte parfois une aide juridique à des personnes victimes de discrimination ou à des groupes qui pensent avoir été stigmatisés ou avoir fait l'objet d'une surveillance policière ou d'une arrestation injustifiée.
Proposed section 83.18, which deals with participating, facilitating, instructing, and harbouring terrorist groups, is very scary for an organization like ours, which provides assistance and sometimes legal representation to victims of discrimination, be they individuals or groups who feel they may have been unfairly stigmatized or disproportionately under police surveillance or arrest.
