Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Surveillante de la perception des taxes d'accise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

surveillant de la perception des taxes d'accise [ surveillante de la perception des taxes d'accise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

excise tax collection supervisor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

percepteur de taxes d'accises [ perceptrice de taxes d'accises | agent de perception des taxes d'accises | agente de perception des taxes d'accises ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

excise tax collector

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perception des taxes d'accise

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

excise tax collection

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La circulation de produits soumis à accise en suspension de droits d'accise présente un risque pour la perception des taxes dues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

Movement of excise goods under suspension of excise duty raises the risk for collecting the due tax.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-16]

La législation douanière devrait être mieux alignée sur les dispositions applicables à la perception, à la suspension ou au remboursement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) et des droits d'accises, sans modifier la portée des réglementations fiscales en vigueur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Customs legislation should be better aligned on the provisions relating to the collection, suspension or reimbursement of Value Added Tax (VAT) and excise duties , without change to the scope of the tax provisions in force.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Les plaignants affirment que, bien que la perception des droits d'accises sur les importations de vins et spiritueux en bouteille ne relève pas de leur compétence, certains États indiens appliquent des taxes d'accises ou des taxes assimilées- sous des dénominations distinctes et à différents taux — à la vente de vins et spiritueux importés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

The complainants contend that, although Indian states do not have jurisdiction to levy excise duty on imported bottled wines and spirits, some States do nonetheless apply either excise taxes or similar taxes — under different names and at varying levels — to the sale of imported wine and spirits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est évident que, outre les modifications administratives qui vont faciliter la perception des taxes d'accise, objectif que les députés de l'Alliance approuvent en général, le projet de loi prévoit une stratégie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Obviously, it's clear that there's a strategy to the bill, outside of the administrative changes that are going to be making everything easier when it comes to collecting the excise taxes. I think that's something we generally agree with on the Alliance side.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

Ces questions ont été posées dans le cadre d'un litige opposant Brinkmann Tabakfabriken GmbH, ayant son siège à Brême (Allemagne), fabricant de tabacs manufacturés, au Skatteministeriet (le ministère des Impôts et Accises danois) à propos de la perception de taxes frappant les tabacs manufacturés sur un certain produit du tabac confectionné par Brinkmann et vendu sous l'appellation «Westpoint» et, plus précisément, à propos de la q ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]

Those questions have been raised in proceedings between Brinkmann Tabakfabriken GmbH, whose registered office is in Bremen (Germany), a producer of manufactured tobacco, and Skatteministeriet (the Danish Ministry of Fiscal Affairs) in relation to the levying of taxes applicable to manufactured tobaccos on a particular tobacco product manufactured by Brinkmann and sold under the designation 'Westpoint' and, more particularly, in relation to the question whether Westpoint should be taxed as a cigarette or as smoking tobacco, which would result in a lower rate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-24]

qu'il établisse à bref délai le budget pour 1998 d'une manière propre à satisfaire le FMI ; qu'il coopère étroitement avec le Customs and Fiscal Assistance Office (CAFAO) et d'autres organisations internationales en vue de reprendre en main la perception des droits de douane, des droits d'accises, et des taxes sur les ventes ; qu'il mette en oeuvre le tarif douanier commun de la Bosnie-Herzégovine ; qu'il soumette au Parlement un projet de législation sur la réforme des accises ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-01]

–work closely with the Customs and Fiscal Assistance Office (CAFAO) and other international organizations on restoring control over the collection of customs duties, excise duties and sales tax revenue; – implement the common Bosnia and Herzegovina customs tariff schedule;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-01]

considérant que ces allégements doivent se limiter aux importations non commerciales de marchandises effectuées par des voyageurs ; qu'en règle générale, ces marchandises ne peuvent être acquises dans le pays de provenance (pays de sortie) que grevées de taxes, de sorte que la renonciation par le pays d'entrée, dans les limites prévues, à la perception des taxes sur le chiffre d'affaires et des ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Whereas such reductions must be limited to non-commercial importations of goods by travellers ; whereas, as a general rule, such goods can only be obtained in the country from which they come (country of exit) already taxed, so that if the country of entry forgoes, within the prescribed limits, charging turnover tax and excise duty on imports, this avoids double taxation without leading to an absence of taxation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Devant le refus des provinces, les fonctionnaires du ministère des Finances et du Revenu ont fait valoir un deuxième argument. Ils ont dit que les provinces pourraient céder au gouvernement fédéral la perception des taxes non harmonisées, autrement dit, la taxe d'accise sur les boissons alcoolisées, l'essence ou autres choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Then when the provinces didn't buy into that proposition, Finance officials and Revenue Canada officials went back out with a second sales pitch: that the provinces could turn over to the federal government the collection of non-harmonized taxes—in other words, excise taxes on liquor, gas, or whatever.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Malheureusement, en octobre 1997, l'Organisation mondiale du commerce statuait que la perception de taxes d'accise et de tarifs douaniers sur les périodiques à tirage dédoublé contrevenait aux accords internationaux de libre-échange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Unfortunately, in October 1997, the World Trade Organization ruled that levying customs and excise taxes on split run periodicals went against international free trade agreements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : percepteur de taxes d'accises perception des taxes d'accise perceptrice de taxes d'accises Surveillante de la perception des taxes d'accise

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Surveillante de la perception des taxes d'accise ->

Date index: 2023-11-17