Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Symposium spécial sur l'avenir de l'État-providence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Symposium spécial sur l'avenir de l'État-providence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Symposium on the Future of the Welfare State

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Même si en vertu de la nouvelle recommandation spéciale VI du GAFI [visant à combattre le financement du terrorisme et le blanchiment des capitaux], chaque prestataire de services de paiement sera tenu à l'avenir d'obtenir une autorisation d'exercer ou de s'inscrire sur un registre, la question d'un passeport européen unique pour les prestataires de services de paiement avec un simple enregistrement dans un seul État membre continue de se poser.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Although under the new Special Recommendation VI of the FATF [in order to combat terrorist financing and money laundering] each payment service provider must in future be registered or licensed, the question of a single EU passport for payment service providers with a simple registration in one Member State remains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

9. souligne que l'égalité d'accès à la garde ou à la prise en charge constitue un pilier d'un modèle d'État providence fondé sur la solidarité et l'égalité, et que l'avenir des économies de l'Union européenne et de nos États providence dépendra dans une large mesure de l'organisation des besoins accrus en termes de garde ou de prise en charge; souligne que les emplois de garde ou de prise en charge dans nos sociétés actuelles cons ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

9. Underlines that equal access to care is a pillar of a welfare state model based on solidarity and equality, and that the future of the EU's economies and our welfare states to a large extent will be dependent upon how increasing care needs will be organised; highlights that care work in our societies today is an important part of both the formal and informal economy; where the majority of workers are women, many times without proper working conditions and/or security; calls for the 2020 strategy to address the care economy with an aim to improve working conditions and reinforce public service care provision and equal access to care ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Nous commettons une erreur et nous mettons en péril notre avenir commun et celui des générations futures en mettant uniquement l’accent sur le rétablissement financier immédiat et en sous-estimant l’importance de la croissance, de l’emploi et des structures fondamentales de l’État-providence, dont la construction s’est faite en plusieurs dizaines d’années.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

We are making a mistake and undermining our common future and the future of subsequent generations by putting the sole emphasis on immediate financial recovery and underestimating the impact of growth, employment and the basic structures of the welfare state which have been several decades in the making.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Y COMPRIS : LE DEUXIÈME RAPPORT DU COMITÉ (Budget pour étude spéciale 2010-2011 — L'état actuel et les perspectives d'avenir du secteur forestier au Canada)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

INCLUDING: THE SECOND REPORT OF THE COMMITTEE (Special Study Budget 2010-11 — The current state and future of Canada's forest sector)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vous auriez également pu préciser que le programme de la Commission date de l’année dernière, qu’il était déjà dépassé à l’époque et qu’il est aujourd’hui incapable de répondre aux besoins pressants de millions de citoyens, d’une génération entière d’Européens et de l’État-providence, dont l’avenir est en jeu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

You could also have said that the Commission has an agenda from last year, which was outdated even then and which is now failing to meet the very pressing needs of millions and millions of citizens, of a whole generation of Europeans and the whole welfare state, whose future is at stake.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

Y COMPRIS : LE DEUXIÈME RAPPORT DU COMITÉ (Budget pour étude spéciale 2009-2010 — L'état actuel et les perspectives d'avenir du secteur forestier au Canada)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

INCLUDING: THE SECOND REPORT OF THE COMMITTEE (Special Study Budget 2009-10 — Current state and future of Canada's forest sector)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-04-27]

LE TROISIÈME RAPPORT DU COMITÉ (Budget pour étude spéciale 2009-2010 — L'état actuel et les perspectives d'avenir de l'agriculture et de l'agroalimentaire au Canada)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE (Special Study Budget 2009-10 — Current state and future of agriculture and agri-food in Canada)

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-04-27]

· Des études récemment publiées (en particulier le rapport spécial n° 4/2005 de la Commission sur l'économie européenne) décrivent bien les menaces qui pèsent sur l'État-providence européen ou, en d'autres termes, les facteurs qui, à l'avenir, en rendront le financement difficile: dans les prochaines années, on connaîtra une croissance démographique lente, et il y aura de moins ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

· Recently published studies (especially the Commission's European Economy Special Report No. 4/2005), describe well the threats to the European Welfare State, or in other words, the future difficulties to finance it: in the years to come, population growth will be slow and there will be less and less young people of working age and more people excluded from the labour market for reasons of age; the expenditure on pensions, health assistance and long-term care will require greater budgetary resources in order to take care of our eldest; Social Security contributions will not continue to grow at the current speed because on the one hand ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Dans l'avenir, il sera capital de moderniser le modèle social européen - en investissant dans les ressources humaines et en créant un État providence actif - pour sauvegarder les valeurs sociales européennes de solidarité et de justice tout en améliorant les performances économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

In the future, modernising the European social model by investing in people and building an active welfare state, will be crucial to maintaining the European social values of solidarity and justice while improving economic performance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-27]

Nous ne devrions pas oublier le rôle historique et nécessaire de l'État providence, mais nous devons examiner son avenir dans le contexte de l'évolution économique et des besoins sociaux actuels".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-15]

Today we should not forget the historic and necessary role of the Welfare State but we have to examine its future in the context of the current economic developments and social needs".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-02-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-02-15]

D'autres ont cherché : Symposium spécial sur l'avenir de l'État-providence

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Symposium spécial sur l'avenir de l'État-providence ->

Date index: 2024-01-20