Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Embryofoetopathie alcoolique
SAF
Syndrome d'alcoolisation foetale
Syndrome d'alcoolisation foetale partiel
Syndrome d'alcoolisme embryo-foetal
Syndrome d'alcoolisme foetal
Syndrome d'alcoolisme foetal partiel
Syndrome d'intoxication foetale à l'alcool
Syndrome de Lemoine et Jones

Traduction de «Syndrome d'alcoolisation foetale partiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
syndrome d'alcoolisation foetale partiel [ syndrome d'alcoolisme foetal partiel ]

partial fetal alcohol syndrome [ PFAS,pFAS | partial FAS ]


syndrome d'alcoolisation foetale [ syndrome d'intoxication foetale à l'alcool | embryofoetopathie alcoolique | syndrome d'alcoolisme foetal | syndrome d'alcoolisme embryo-foetal | syndrome de Lemoine et Jones ]

fetal alcohol syndrome


Ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale : Connaissances et attitudes des professionnels des soins de la santé en matière de syndrome d'alcoolisation foetale - résultats d'une enquête nationale

Fetal Alcohol Spectrum Disorder: Knowledge and Attitudes of Health Care Professionals About Fetal Alcohol Syndrome - Results of a National Survey


embryofoetopathie alcoolique | syndrome d'alcoolisation foetale | syndrome d'alcoolisme foetal | SAF [Abbr.]

fetal alcohol syndrome | foetal alcohol syndrome | FAS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En quoi le syndrome d'alcoolisation foetale, qu'on appelle maintenant l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation foetale, est-il pertinent au débat que nous tenons?

Why is fetal alcohol syndrome, now called fetal alcohol spectrum of disorders, relevant to this debate?


Dans le cas des troubles causés par l'alcoolisation foetale, ce qu'on a appelé le syndrome d'alcoolisation foetale, j'ai posé à la Chambre une question à la ministre de la Santé quant à savoir si le gouvernement continuerait de financer les programmes de soutien en cette matière.

With regard to fetal alcohol spectrum disorders, formerly called fetal alcohol syndrome, I asked the health minister a question in the House as to whether or not the funding was going to continue for those support programs for fetal alcohol syndrome.


Le syndrome d'alcoolisation foetale est plus fréquent que le syndrome de Down ou le spina bifida, et les effets de l'alcoolisme foetal sont cinq à dix fois plus fréquents que ceux du syndrome d'alcoolisation foetale.

The prevalence of FAS is greater than in either Down's syndrome or spina bifida, and the prevalence of FAE is five to ten times higher than that of FAS.


Autrement dit, sur 350 000 bébés nés au Canada chaque année, 728 sont atteints du syndrome d'alcoolisation foetale, mais 3 640 souffrent de déficiences congénitales liées au syndrome d'alcoolisation foetale.

In other words, of 350,000 babies born in Canada each year, 728 will have FAS, while another 3,640 will have fetal-alcohol-syndrome-related birth defects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le syndrome d'alcoolisation foetale Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, je suis honorée de présenter une pétition signée par un grand nombre de Canadiens qui s'inquiètent du fait que le syndrome d'alcoolisation foetale fait de plus en plus de victimes dans notre société.

Fetal Alcohol Syndrome Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, I am pleased and privileged to present a petition signed by a great number of Canadians who are concerned about the rising incidence of fetal alcohol syndrome in our society.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Syndrome d'alcoolisation foetale partiel ->

Date index: 2023-10-07
w