Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Système d'unités des poids pharmaceutiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

système d'unités des poids pharmaceutiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apothecaries'weight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La forme pharmaceutique et, s’il y a lieu, le contenu en poids, en volume ou en unités de prises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The pharmaceutical form and, if applicable, the contents by weight, by volume or by number of doses of the product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mme Judy Wasylycia-Leis: Je vais revenir sur la question de la nifédipine et ce pour deux raisons: premièrement, à cause de l'étude montrant l'influence des compagnies pharmaceutiques sur le processus; mais également, pour enchaîner sur les observations de Joseph, parce que c'est un exemple du système de deux poids deux mesures qu'applique la Direction générale de la protection de la santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Ms. Judy Wasylycia-Leis: I will come back to the issue of nifedipine for two reasons: one, because of the study showing influence of pharmaceutical companies over the process; but also, following up on Joseph's comments, because it's an example of what is clearly believed to be a double standard at play in the Health Protection Branch.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

16 (1) Les unités de mesure à utiliser sur les étiquettes sont celles du système international d’unités, selon la Loi sur les poids et mesures.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

16 (1) All units of measurement required to be shown on a label shall be the units of the International System of Units, in accordance with the Weights and Measures Act.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

4 (1) Les unités de mesure à utiliser au Canada sont déterminées en fonction du système international d’unités établi par la Conférence générale des poids et mesures.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

4 (1) All units of measurement used in Canada shall be determined on the basis of the International System of Units established by the General Conference of Weights and Measures.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Reed Elley: Certains témoins nous ont dit qu'à leur avis il y avait deux poids deux mesures pour ce qui est de la façon dont Santé Canada et la Direction générale de la protection de la santé réglementaient les remèdes à base d'herbes et les produits pharmaceutiques et qu'il y avait des abus flagrants dans le système en ce qui concerne les produits pharmaceutiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Reed Elley: Some of the presenters have indicated to us that they think there's a double standard in terms of how stringently Health Canada and the Health Protection Branch want to sort of go after herbal remedies, as opposed to what they say are flagrant abuses within the system about pharmaceuticals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. La forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prise, peuvent n'être indiqués que sur les emballages extérieurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

2. The pharmaceutical form and the contents by weight, volume or number of dose-units need only be shown on the outer package.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

c)la forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

(c)the pharmaceutical form and the contents by weight, by volume or by number of doses of the product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

c) la forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume ou en unités de prises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

(c) the pharmaceutical form and the contents by weight, by volume or by number of doses of the product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

- la forme pharmaceutique et le contenu en poids, en volume, ou en unité de prises, pour chaque présentation du médicament,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

- the pharmaceutical form and the contents by weight, by volume or by number of doses of the product, in the case of each presentation of the product,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

La semaine dernière, ici même à Ottawa, environ 1 800 unités de sang ont été rappelées, à cause d'une erreur dans le système, lorsqu'on s'est aperçu que certaines unités n'avaient pas fait l'objet d'un test de dépistage de l'hépatite B (1200) Les Canadiens sont aujourd'hui outrés d'apprendre, par l'entremise de la commission Krever, qu'une compagnie américaine de produits pharmaceutiques a r ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-05]

Last week here in Ottawa about 1,800 units had to be recalled because of a breakdown in that system after it was learned that some units had not been tested for hepatitis B (1200 ) Now Canadians are outraged to hear through the Krever inquiry that a U.S. drug company was allowed to distribute AIDS tainted blood products in Canada that affected six British Columbians including five children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-05]

D'autres ont cherché : système d'unités des poids pharmaceutiques Système d'unités des poids pharmaceutiques

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système d'unités des poids pharmaceutiques ->

Date index: 2023-03-27