Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de dégivrage par gaz chauds
EGC
Hot gas cleaning
Système d'épuration des gaz
Système d'épuration des gaz chauds
Système d'épuration des gaz de rejet
Système de dégivrage par gaz chauds
épuration des gaz à chaud

Traduction de «Système d'épuration des gaz chauds » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'épuration des gaz chauds

hot gas clean-up system




épuration des gaz à chaud | hot gas cleaning

hot gas cleaning


épuration des gaz à chaud | EGC [Abbr.]

hot-gas cleaning | HGC [Abbr.]


dispositif de dégivrage par gaz chauds [ système de dégivrage par gaz chauds ]

hot gas defrost [ hot gas defrosting system ]


système d'épuration des gaz d'échappement à épurateur à sec

dry scrubber exhaust gas cleaning system




système d'épuration des gaz de rejet

off-gas cleaning equipment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il peut s’agir d’«éco-innovations» visant, par exemple, à réduire les émissions de soufre des navires[4] grâce à l’amélioration des systèmes embarqués d’épuration des gaz d’échappement, à des combustibles traditionnels plus propres ou à des sources de combustibles de substitution.

This can be through "eco-innovations", for example to reduce sulphur emissions from ships[4] through improved on-board exhaust gas cleaning systems, cleaner traditional fuels or alternative fuel sources.


Il existe des méthodes équivalentes de mise en conformité des navires, tels que des systèmes d'épuration des gaz d'échappement ou une alimentation par GNL, qui sont autant d'alternatives aux combustibles à faible teneur en soufre.

As an alternative to low sulphur fuels, ships can opt for equivalent compliance methods such as exhaust gas cleaning systems or LNG-powered ships.


Des méthodes équivalentes de mise en conformité, tels que les systèmes d'épuration des gaz d'échappement, sont acceptées.

Equivalent compliance methods, such as exhaust cleaning systems, are accepted.


Par exemple, je sais que le système d'épuration introduit de l'ammoniac dans les gaz de cheminée.

For example, I know part of the process in the scrubbing system is the injection of ammonia into the flue gases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les navires seront autorisés à recourir à des techniques équivalentes telles que des systèmes d'épuration des gaz d'échappement, en remplacement de l'utilisation de carburants à faible teneur en soufre.

Ships will be allowed to use equivalent technologies such as exhaust gas cleaning systems as an alternative to using low sulphur fuels.


Les teneurs en soufre plus élevées sont toujours admissibles seulement si des systèmes d’épuration des gaz d’échappement durables sont installés à bord.

Higher sulphur contents are still possible, but only if sustainable exhaust cleaning systems are installed on board.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: chaudières, turbines à gaz et autres systèmes de combustion produisant de la vapeur ou de l’électricité, chaudières de récupération et autres dispositifs brûlant les lessives résiduaires de cuisson, incinérateurs, fours à chaux et fours de calcination, épuration des effluents gazeux et sécheurs alimentés par des combustibles (tels que sécheurs à infrarouge).

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: boilers, gas turbines, and other combustion devices producing steam or power, recovery boilers and other devices burning spent pulping liquors, incinerators, lime kilns and calciners, waste gas scrubbing and fuel-fired dryers (such as infrared dryers).


c) un avertissement mentionnant que l'utilisation d'eau chaude externe permet d'économiser de l'énergie primaire et de réduire les émissions associées pour autant que l'eau soit chauffée par le biais de l'énergie solaire, du chauffage collectif, de systèmes de chauffage modernes au gaz naturel ou au fuel ou d'un chauffe-eau à gaz à débit continu.

(c) advice that the use of the hot-fill can save primary energy and related emissions if the water is heated by solar energy, community heating, modern natural gas or oil heating systems or natural gas continuous flow heater.


b) si l'option de remplissage à l'eau chaude existe, un avertissement que le remplissage à l'eau chaude permet d'économiser de l'énergie primaire et de réduire les émissions associées pour autant que l'eau soit chauffée par le biais de l'énergie solaire, du chauffage collectif, de systèmes de chauffage modernes au gaz naturel ou au fuel ou d'un chauffe-eau à gaz à débit continu.

(b) if the machine has hot-fill, advice that the use of the hot-fill can save primary energy and related emissions if the water is heated by solar energy, community heating, modern natural gas or oil heating systems or natural gas continuous flow heater.


Nous avons des systèmes d'épuration extrêmement rigoureux, comprenant notamment l'incinération des gaz et la capture active du carbone pour bloquer les dioxines.

We have very stringent clean-up systems, including the incineration of the gas stream and activated carbon capture to capture the dioxins.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système d'épuration des gaz chauds ->

Date index: 2023-05-13
w