Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Politique d'établissement des prix des produits CORCAN
Système d'établissement des prix des produits laitiers

Traduction de «Système d'établissement des prix des produits laitiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'établissement des prix des produits laitiers

dairy pricing system


Équipe de travail sur l'établissement des prix des ingrédients laitiers industriels

Working Group on Dairy Ingredient Pricing for Further Processors


politique d'établissement des prix des produits CORCAN

CORCAN pricing policy


Comité pour l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché

Committee on the Harmonization of the Compilation of Gross National Product at Market Prices


Comité pour l'harmonisation de l'établissement du produit national brut au prix du marché

Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette fois-ci, en partie en raison du Comité canadien sur l'établissement des prix des produits laitiers destinés à l'exportation, je peux vous assurer qu'il y aura une discussion approfondie de la façon dont devraient fonctionner les systèmes à prix multiples.

This time around, in part because of the Canadian dairy export pricing panel, you can bet money there will be a very thorough discussion on how multiple pricing systems should operate.


Mme Suzanne Vinet: Le groupe spécial chargé d'examiner la question des produits laitiers devait se pencher sur les pratiques d'établissement des prix des produits laitiers destinés à l'exportation et non pas sur l'existence d'un monopole, comme celui de la Commission canadienne du blé.

Ms. Suzanne Vinet: The panel on dairy really had to do with the pricing practices for dairy export, not the fact that it was a monopoly like the Wheat Board or anything like that.


M. Mike Gifford: J'ai dit que les producteurs laitiers des États-Unis avaient proposé, en fait, un système de double prix des produits laitiers dans le cadre duquel ils pourraient vendre la plus grande partie de leur lait à des prix élevés aux États-Unis tout en étant libres d'exporter au cours mondial.

Mr. Mike Gifford: What I said was that the United States dairy producers had proposed in effect a two-price system for dairy products, whereby they would sell most of their milk at the high U.S. prices and be free to export at world prices.


La décision porte essentiellement sur la manière dont nous devons modifier nos pratiques d'établissement du prix des produits laitiers.

The decision is focused essentially on how we're going to amend our dairy pricing practices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Pour l’aide octroyée pour la cession aux élèves dans les établissements scolaires de certains produits laitiers visée à l’article 1er du règlement (CE) no 657/2008 de la Commission , le fait générateur du taux de change est le premier jour de la période à laquelle se rapporte la demande de paiement visée à l’article 11 dudit règlement.

1. For aid granted for supplying certain milk products to pupils as referred to in Article 1 of Commission Regulation (EC) No 657/2008 , the operative event for the exchange rate shall be the first day of the period to which the payment application referred to in Article 11 of that Regulation relates.


4. Pour l'aide octroyée pour la cession aux élèves dans les établissements scolaires de certains produits laitiers visée à l'article 1er du règlement (CE) no 2707/2000, le fait générateur du taux de change est le premier jour du mois auquel se rapporte la demande de paiement de l'aide visée à l'article 11 dudit règlement.

4. For aid granted for supplying certain milk products to pupils as referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 2707/2000, the operative event for the exchange rate shall be the first day of the month of the period to which the aid application referred to in Article 11 of that Regulation relates.


Le règlement (CE) no 1255/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers a été modifié peu de temps avant l’adoption du règlement OCM unique. Différentes modifications ont été apportées concernant les systèmes d’intervention publique et de stockage privé pour le beurre et le lait écrémé en poudre, la possibilité pour les armées d’acheter du ...[+++]

Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products , was amended shortly before the adoption of the Single CMO Regulation introducing various amendments to the public intervention and private storage schemes in respect of butter and skimmed milk powder, repealing the possibility for military forces to buy butter at reduced prices and setting a flat-rate aid for all categories of milk supplied to pupils in educational establishments ...[+++]


Le régime a été prolongé à diverses reprises, notamment par le règlement (CEE) no 3950/92 du Conseil du 28 décembre 1992 établissant un prélèvement supplémentaire dans le secteur du lait et des produits laitiers et, pour la dernière fois, jusqu'au 31 mars 2008, par le règlement (CE) no 1256/1999 du Conseil du 17 mai 1999 modifiant le règlement (CEE) no 3950/92 établissant un prélèvement supplémentaire dans le secteu ...[+++]

The scheme has been extended several times, in particular by Council Regulation (EEC) No 3950/92 of 28 December 1992 establishing an additional levy in the milk and milk products sector and most recently, until 31 March 2008, by Council Regulation (EC) No 1256/1999 of 17 May 1999 amending Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector .


L'organisation commune du lait et des produits laitiers permet de stabiliser les prix et d'assurer un niveau de vie équitable aux agriculteurs grâce à la mise en œuvre de systèmes d'intervention, de commercialisation et d'échange avec les pays tiers.

The common organisation of the market in milk and milk products enables prices to be stabilised and farmers guaranteed a fair standard of living through the implementation of systems of intervention, marketing and trade with Non-EU Member Countries.


M. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Monsieur le Président, hier, l'OMC a rendu une décision défavorable au Canada et a déclaré illégale sa politique d'établissement des prix des produits laitiers destinés à l'exportation.

Mr. Rick Borotsik (Brandon—Souris, PC): Mr. Speaker, yesterday the WTO ruled against Canada and said that its export dairy pricing policy was illegal.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système d'établissement des prix des produits laitiers ->

Date index: 2023-04-11
w