Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de mesures neutroniques
Système d'étalonnage de chambre de mesure neutronique

Traduction de «Système d'étalonnage de chambre de mesure neutronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'étalonnage de chambre de mesure neutronique

traversing in core probe system | traversing in core-probe system


chambre de mesures neutroniques

neutron measuring chamber
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En effet, quand j'étais ministre de la Justice et procureur général du Canada, j'ai présenté à la Chambre la mesure législative qui a réformé le système, mesure législative qui, soit dit en passant, a été adoptée avec l'appui de tous les partis en 2005 et qui a fait ses preuves au cours des huit dernières années.

As minister of justice and attorney general of Canada, I stood in this place to introduce the legislation that reformed this system, legislation, I might add, that passed with the support of all parties in 2005 and that has stood the test for the last eight years and more.


De ce côté-ci de la Chambre, nous souhaitons vivement avoir un système de justice équilibré, un système qui, oui, prévoit des mesures préventives.

On this side of the House we are very concerned about a balanced justice system, one that, yes, does consider preventive measures.


2. L’exploitant veille à ce que les laboratoires réalisant les mesures et procédant à l’étalonnage et au contrôle des équipements des systèmes de mesure continue des émissions (SMCE) soient accrédités conformément à la norme ISO/IEC 17025 pour les méthodes d’analyse ou les activités d’étalonnage concernées.

2. The operator shall ensure that laboratories carrying out measurements, calibrations and relevant equipment assessments for continuous emission measurement systems (CEMS) shall be accredited in accordance with EN ISO/IEC 17025 for the relevant analytical methods or calibration activities.


«étalonnage», l’ensemble des opérations qui déterminent, dans des conditions données, les rapports entre les valeurs indiquées par un instrument ou un système de mesure, ou les valeurs représentées par une mesure matérialisée ou un matériel de référence, et les valeurs correspondantes d’une grandeur découlant d’une norme de référence.

(17)‘calibration’ means the set of operations, which establishes, under specified conditions, the relations between values indicated by a measuring instrument or measuring system, or values represented by a material measure or a reference material and the corresponding values of a quantity realised by a reference standard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les données brutes et agrégées fournies par le système de mesure continue, y compris les documents attestant de l’évolution du système, et le carnet de bord concernant les essais, les immobilisations, les étalonnages, l’entretien et la maintenance.

raw and aggregated data from the continuous measurement system, including documentation of changes over time, the log-book on tests, down-times, calibrations, servicing and maintenance.


e)les données brutes et agrégées fournies par le système de mesure continue, y compris les documents attestant de l’évolution du système, et le carnet de bord concernant les essais, les immobilisations, les étalonnages, l’entretien et la maintenance.

(e)raw and aggregated data from the continuous measurement system, including documentation of changes over time, the log-book on tests, down-times, calibrations, servicing and maintenance.


Le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration peut-il informer cette Chambre des mesures qu'il a prises pour défendre le système d'immigration du Canada contre ces attaques injustifiées?

Can the Minister of Citizenship and Immigration tell the House what measures he took to defend Canada's immigration system against these unjustified attacks?


Le secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire peut-il dire à la Chambre quelles mesures prendra le gouvernement afin d'assurer la viabilité du système coopératif dans le secteur agricole?

Could the Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food tell the House what the government will do to promote the sustainability of the cooperative system in the agriculture sector?


Je veux qu'on débatte à la Chambre des mesures interdisant la présence de ces toxines dans notre chaîne alimentaire et notre système agricole.

I want to debate bills in the House that talk about getting these toxins out of our food chain and out of our agricultural system.


L’essai d’étalonnage et de rétention de l’HFC-134a dans la chambre permet de vérifier la valeur calculée du volume (point 2.1) et sert aussi à mesurer un taux de fuite éventuel.

The calibration and HFC-134a gas retention test in the measuring enclosure provides a check on the calculated volume in 2.1 and also measures any leak rate.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système d'étalonnage de chambre de mesure neutronique ->

Date index: 2021-10-26
w