Les États membres devraient également veiller à ce que les systèmes de dénonciation qu’ils mettent en œuvre comportent des mécanismes assurant la protection adéquate de toute personne accusée, notamment pour ce qui est du droit à la protection de ses données à caractère personnel et des procédures garantissant les droits de la d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Member States should also ensure that whistleblowing schemes that they implement include mechanisms that provide appropriate protection of an accused person, particularly with regard to the right to the protection of his personal data and procedures to ensure the right of the accused person of defence and to be heard before the adoption of a decision concerning him as well as the right to seek effective remedy before a court against a decision concerning him.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

Ces données sont transmises au moyen du système FIDES d'échange de données relatives à la pêche ou de tout autre futur système de collecte de données mis en œuvre par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-20]

These data shall be transmitted via the Fisheries Data Exchange System or any future data collection system implemented by the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-20]

Lesdites données sont transmises par l'intermédiaire du système d'échange de données relatives à la pêche ou de tout futur système de collecte de données mis en œuvre par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

Those data shall be transmitted via the Fisheries Data Exchange System or any future data collection system implemented by the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

Ces données sont transmises par le système FIDES d'échange de données relatives à la pêche ou par tout autre futur système de collecte de données mis en œuvre par la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

These data shall be transmitted via the Fisheries Data Exchange System or any future data collection system implemented by the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les résultats positifs et les conclusions de l’audit «Protection des données personnelles» ont permis de fixer une date pour que le système d’information Schengen soit mis en œuvre également en Bulgarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

The positive results and conclusions from the ‘Personal Data Protection’ audit have made it possible to set a date for the Schengen Information System to be implemented in Bulgaria as well.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Un système flexible d’immigration de la main-d’œuvre pourrait rapprocher ces deux réalités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

A flexible system for labour immigration could bring together these two realities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

"base de données des inspections": le système d'information pour la mise en œuvre du régime de contrôle par l'État du port dans la Communauté, en tenant compte des inspections effectuées dans la région couverte par le mémorandum d'entente de Paris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

"Inspection database" means the information system for implementing the port State control regime within the Community and taking into account inspections made in the Paris MOU region .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

20". base de données des inspections": le système d'information pour la mise en œuvre du système de contrôle par l'État du port dans la Communauté, en tenant compte des inspections effectuées dans la région du mémorandum d'entente de Paris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

20. “Inspection database” means the information system for implementing the port State control regime within the Community and taking into account inspections made in the Paris MOU region.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Instaurer un système de soutien automatique aux éditeurs d'œuvres cinématographiques et audiovisuelles européennes sur des supports destinés à un usage privé (tels que DVD, DVD-ROM), déterminé en fonction de leur performance sur le marché sur une période donnée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Establish a system of automatic support for European cinematographic and audiovisual works publishers on media intended for private use (such as DVD, DVD-ROM) according to their performance on the market over a given period.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-14]

Il est à présent clairement établi que le service de sûreté américain aura accès à des informations dans le contexte du système de conservation des données mis en œuvre au sein de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

It has now been made clear that US security police will have access to the data retention information to be collected in the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

D'autres ont cherché : Système de données chronologiques sur la main-d'œuvre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de données chronologiques sur la main-d'œuvre ->

Date index: 2023-08-02