Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SNARA
Système de normes avec rapports d'activités

Traduction de «Système de normes avec rapports d'activités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système de normes avec rapports d'activités [ SNARA | Système de normes des activités de la Réglementation aérienne ]

Activity Reporting and Standards System [ ARASS | Aviation Regulation Activity Standards System ]


Système des normes des activités de la réglementation aérienne

Aviation Regulation Activity Standard System


Système de rapports sur les activités et sur le renseignement

Activity and Intelligence Reporting System


Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

Definition: Parents forcing the child to be different from the local norm, either sex-inappropriate (e.g. dressing a boy in girl's clothes), age-inappropriate (e.g. forcing a child to take on responsibilities above her or his own age) or otherwise inappropriate (e.g. pressing the child to engage in unwanted or too difficult activities).


recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail

Recommendation concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organisation | Tripartite Consultation (Activities of the International Labour Organisation) Recommendation, 1976 (No. 152)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce système ne se limite pas simplement à la comptabilité, aux bienfaits de la comptabilité d'exercice, et à un système de budget. Il s'agit plutôt d'un système global de gestion des activités gouvernementales qui couvre tout le cycle de gestion des d'activités gouvernementales, à partir du moment où on soumet au Parlement les demandes de crédits budgétaires jusqu'au moment où on fait rapport ...[+++]

Instead, they use a comprehensive system for overseeing government activities, a system which encompasses the entire cycle of managing government activities, from the moment and appropriation request is made to Parliament up to the time when each agency that has been awarded government programs reports on the results it has achieved.


J'ai remarqué que le succès des États-Unis, où par exemple on retrouve environ 50 ou 60 p. 100 des spécialistes, comparativement à 3 p. 100 chez nous, est attribuable en partie non pas au fait que leurs systèmes de normes sont différents, mais au fait qu'ils ont le meilleur système capitaliste au monde, que cela nous plaise ou pas, et au fait que dans leurs Ivy League Universities—je crois qu'ils ont commencé comme nous, avec les mêmes éléments de base—, ils nous ont devancés parce qu'ils ont commercialisé certaines ...[+++]

My observation has been that in the case of the United States, for instance, part of their success, the reason they have about 50% to 60% of the knowledge base as compared to ours, which is only 3%, is not that their standard systems are different; we may not like it, but they're still the best capitalist system in the world. Part of that is because in their ivy league universities what I think they've done is they started off like we did—perhaps Canada and the United States started off with the basic stuff, but they moved ahead of us because they comme ...[+++]


Vous avez dit que si l'intégrité des soudures de l'infrastructure pipelinière du pays pouvait être démontrée à l'aide de normes et d'activités de surveillance, nous pourrions accroître la confiance du public à l'égard de la sécurité du système.

You said that if the integrity of welds on our national pipeline infrastructure can be demonstrated through standards and oversight, this will increase the confidence of the public in their safety.


Si l'on prend le terme «fédéral» par rapport au terme «national», je me demande quelles seront les conséquences étant donné que nous venons tout juste de signer un accord d'harmonisation avec les provinces qui prévoit la création d'un organisme chargé d'instaurer un système de normes environnementales nationales.

I'm looking at the term “federal” versus “national” and what the implications are, given the fact that we have just signed a harmonization accord with the provinces so that there would be a body set up that would undertake a system of nationally set environmental standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le système de normes de qualité ne couvrait pas l’ensemble des activités pertinentes de l’administration et les procédures ne garantissaient pas toujours le respect des normes de compétence prescrites.

Moreover, the Quality Standards System did not cover all the relevant activities of the Administration, and the procedures did not always ensure the achievement of the prescribed standards of competence.


Les autorités compétentes s’assurent que toutes les activités de formation, d’évaluation des compétences et de mise à jour des licences et des attestations font l’objet d’un contrôle continu dans le cadre d’un système de normes de qualité.

The competent authorities shall ensure that all activities associated with training, the assessment of skills and the updating of licences and certificates are the subject of continuous monitoring under a quality standards system.


6. contrôler de manière continue leurs activités de formation et d'évaluation au moyen d'un système de normes de qualité en vue d'assurer la réalisation des objectifs fixés, y compris ceux qui concernent les qualifications et l'expérience de leurs instructeurs et évaluateurs;

6. continuously monitor its training and assessment activities through a quality-standards system to ensure achievement of its defined objectives including those concerning the qualifications and experience of its instructors and assessors;


b) lorsque des entités ou organismes gouvernementaux s'acquittent de ces activités, il existe un système de normes de qualité;

(b) where governmental agencies or entities perform such activities, there is a quality-standards system;


a) toutes les activités de formation, d'évaluation des compétences, de délivrance des brevets et des visas et de revalidation appliquées par des entités ou organismes non gouvernementaux sous leur autorité font l'objet d'un contrôle continu dans le cadre d'un système de normes de qualité afin de garantir la réalisation d'objectifs définis, y compris ceux concernant les qualifications et l'expérience des instructeurs et des évaluateurs;

(a) all training, assessment of competence, certification, endorsement and revalidation activities carried out by non-governmental agencies or entities under its authority are continuously monitored through a quality standards system to ensure the achievement of defined objectives, including those concerning the qualifications and experience of instructors and accessors;


Santé Canada est conscient que les questions de coordination, de leadership et de responsabilité deviennent de plus en plus importantes au fur et à mesure que les rôles et les responsabilités de personnes-clés sont établis par rapport au développement des systèmes de normes (standards).

Health Canada realizes that the issues of coordination, leadership and accountability become more critical with the increased roles and responsibilities of key players in the standards development system.




D'autres ont cherché : Système de normes avec rapports d'activités     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de normes avec rapports d'activités ->

Date index: 2023-10-31
w