Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extinction des incendies
Suppression des incendies
Système d'extinction d'incendie
Système d'extinction d'incendie automatique
Système d'extinction incendie
Système d'extinction incendie réacteur
Système de suppression et d'extinction d'incendie

Traduction de «Système de suppression et d'extinction d'incendie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système de suppression et d'extinction d'incendie

fire suppression and extinguishing system


système d'extinction incendie

fire extinguisher system | fire extinguishing system


système d'extinction incendie réacteur

engine fire extinguishing system


extinction des incendies | suppression des incendies

fire suppression | fire extinguishment


système d'extinction d'incendie automatique

Automatic fire extinguisher system


monteur de systèmes de prévention-incendie et d'extinction automatique [ monteuse de systèmes de prévention-incendie et d'extinction automatique ]

fire prevention and automatic suppression systems installer




Spécifications des caractéristiques communes des systèmes de détection et d'extinction des incendies des futurs chars de bataille

Specifications of commun characteristics for fire detection and fire fighting systems for MTBS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Installations fixes de lutte contre l’incendie — Composants des systèmes d’extinction du type sprinkler et à pulvérisation d’eau — Partie 2: Systèmes de soupape d’alarme hydraulique

Fixed firefighting systems — Components for sprinkler and water spray systems — Part 2: Wet alarm valve assemblies


Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs pour systèmes d’extinction à gaz — Partie 12: Exigences et méthodes d’essai pour dispositifs pneumatiques d’alarme

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 12: Requirements and test methods for pneumatic alarm devices


Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments constitutifs des installations d’extinction à gaz — Partie 7: Exigences et méthodes d’essai pour les diffuseurs de systèmes à CO

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 7: Requirements and test methods for nozzles for CO2 systems


- applications aérospatiales (notamment dans les systèmes de suppression ou d'extinction d'incendies dans les avions);

- aerospace applications (including in particular fire suppression systems and fire extinguishers in airplanes);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission sait-elle si l’Aegean Wind était conforme aux règles élémentaires de sécurité qui auraient dû empêcher la mort des marins, si le navire était équipé des indispensables systèmes de protection contre l’incendie et d’extinction et - si tel était le cas - si ces systèmes fonctionnaient normalement?

Does the Commission know whether the Aegean Wind met the basic safety standards which would have prevented the loss of the seamen's lives, whether the ship was equipped with the necessary fire-protection, fire-safety and fire-fighting systems and whether they were operating normally?


La Commission sait-elle si l'Aegean Wind était conforme aux règles élémentaires de sécurité qui auraient dû empêcher la mort des marins, si le navire était équipé des indispensables systèmes de protection contre l'incendie et d'extinction et – si tel était le cas – si ces systèmes fonctionnaient normalement? L'Agence européenne pour la sécurité maritime (EMSA) a-t-elle fourni des informations et une évaluation concernant les causes de la mort des marins?

Does the Commission know whether the Aegean Wind met the basic safety standards which would have prevented the loss of the seamen's lives, whether the ship was equipped with the necessary fire-protection, fire-safety and fire-fighting systems and whether they were operating normally? Is there any information and assessment from EMSA concerning the causes of death of the seamen?


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre impropres à l'usage auquel ils sont destinés, des systèmes de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection systems, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


un système d’extinction d’incendie et/ou une liaison directe avec la caserne de pompiers,

fire extinction system and/or direct link to fire brigade,


Un système de lutte contre l'incendie doit être adéquatement installé dans tous les espaces occupés par des animaux et les équipements présents dans ces espaces doivent répondre aux normes les plus récentes de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (Convention SOLAS) en matière de prévention, de détection et d'extinction des incendies.

A fire fighting system shall be appropriately installed in all livestock areas and fire equipment within the livestock areas shall comply with the most recent the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) standards regarding fire protection, fire detection and fire extinction.


La suppression de l’interdiction des perfluorocarbures dans des systèmes de protection contre l’incendie ne peut être justifiée étant donné qu’à l’exception de quelques utilisations mineures, le marché est déjà passé à d’autres alternatives.

The deletion of the ban on perfluorinated carbons in fire fighting cannot be justified since, apart from some minor uses, the market has already moved to other alternatives.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Système de suppression et d'extinction d'incendie ->

Date index: 2021-04-04
w