Traduction de «Séquence d'ordres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mise en ordre des paquets | mise en séquence des paquets | ordonnancement des paquets | remise en ordre des paquets | séquencement de paquets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

packet sequencing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séquence d'interclassement [ séquence de classement | ordre lexicographique | ordre de classement des caractères | ordre de classement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collating sequence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ordre taxonomique [ ordre systématique | ordre taxinomique | séquence taxonomique | ordre phylétique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taxonomic order [ taxonomic sequence | systematic order | phyletic order ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

classement de préséance | ordre de préséance | séquence de comparaison | séquence d'interclassement de comparaison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collating sequence | collation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

séquence d'exécution des instructions [ séquence d'exécution | ordre d'exécution des instructions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

control sequence [ text-control sequence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séquencement | mise en séquence | mise en ordre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sequencing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ordre de classement | séquence de classement | ordre de classement des caractères

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

collating sequence | collation sequence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

ordre de séquence de mise à feu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fire sequence order

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ordre de séquence des phases

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sequential order of the phases

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les séquences de chaque ordre placé afin de refléter la chronologie de chaque événement l'affectant, y compris, mais pas exclusivement, les modifications, les annulations et l'exécution

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

Each placed order's sequences in order to reflect the chronology of every event affecting it, including but not limited to modifications, cancellations and execution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

Chaque période comprend deux séries de séquences de ces conditions, dans l'ordre indiqué de a) à f).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Each period shall comprise two sequenced sets of those conditions in consecutive order from (a) to (f).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

Chaque période doit comprendre deux séries de séquences de ces conditions, dans l’ordre indiqué de a) à f).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

Each period shall comprise two sequenced sets of those conditions in consecutive order from (a) to (f).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

I. considérant que la diffusion de séquences vidéo montrant la torture de détenus dans les prisons géorgiennes a provoqué un tollé considérable et révélé de graves manquements de la part des institutions chargées du maintien de l'ordre; considérant que deux ministres ont démissionné à la suite de ce scandale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

I. whereas the broadcast of video footage showing the torture of inmates in Georgian prisons has caused a widespread outcry and has revealed serious misconduct on the part of government agencies responsible for law and order; whereas two ministers resigned because of this scandal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. considérant que la diffusion de séquences vidéo montrant la torture de détenus dans les prisons géorgiennes a provoqué un tollé considérable et révélé de graves manquements dans les institutions chargées du maintien de l'ordre; considérant que deux ministres ont démissionné à la suite de ce scandale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

J. whereas the broadcast of video footages showing the torture of inmates in Georgian prisons caused widespread outcry and revealed serious misconduct in government agencies responsible for law and order; whereas two ministers resigned because of this scandal;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

E. considérant que les séquences vidéo diffusées le 19 septembre 2012 montraient des scènes de torture de détenus dans les prisons géorgiennes et révélaient des comportements répréhensibles et abusifs commis par les autorités chargées du maintien de l'ordre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

E. whereas the video footages broadcasted on 19 September 2012 showed torture of inmates held in Georgian prisons and revealed misconducts and abuses by agencies responsible for law and order;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

Si la sécurité exige que la mise en marche et/ou l'arrêt se fasse selon une séquence déterminée, des dispositifs doivent être prévus pour assurer que ces opérations se fassent dans l'ordre exact.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

If safety requires that starting and/or stopping must be performed in a specific sequence, there must be devices which ensure that these operations are performed in the correct order.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

If safety requires that starting and/or stopping must be performed in a specific sequence, there must be devices which ensure that these operations are performed in the correct order.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-16]

Tout comme des organismes possèdent des séquences d'ADN différentes, des protéines différentes à l'intérieur d'un même organisme présentent un ordre d'acides aminés différent (appelée également séquence amino-acidique).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Just as different organisms have different DNA sequences, so are the amino acids making up different proteins within the same organism configured in each instance in a different order (also called the amino acid sequence).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

d) l'ordre des phases doit correspondre à la séquence directe (comme il est indiqué dans le schéma de branchement);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

(d) the order of the phases shall correspond to the direct sequence (as shown in the connection diagram);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-11-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-11-03]

D'autres ont cherché : classement de préséance mise en ordre mise en ordre des paquets mise en séquence mise en séquence des paquets ordonnancement des paquets ordre d'exécution des instructions ordre de classement ordre de classement des caractères ordre de préséance ordre de séquence des phases ordre lexicographique ordre phylétique ordre systématique ordre taxinomique ordre taxonomique remise en ordre des paquets séquence d'exécution séquence d'exécution des instructions séquence d'interclassement séquence d'interclassement de comparaison séquence de classement séquence de comparaison séquence taxonomique séquencement séquencement de paquets Séquence d'ordres

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Séquence d'ordres ->

Date index: 2023-09-14