Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat de devises
Achat et vente de devises
Autorisation d'achat de devises
Autorisation de devises
Bon d'option sur devise
Bon mobilisable en devises
Droit d'achat de devises
Option d'achat sur devises
Taxe sur l'achat de devises
Taxes sur les opérations de change
Taxes sur les opérations en devises
Warrant de devises

Traduction de «Taxe sur l'achat de devises » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bon mobilisable en devises | droit d'achat de devises

currency warrant


droit d'achat de devises [ warrant de devises | bon d'option sur devise ]

currency warrant


autorisation d'achat de devises [ autorisation de devises ]

Treasury licence


droit d'achat de devises | warrant de devises

currency warrant






taxes sur les opérations de change | taxes sur les opérations en devises

foreign exchange taxes | exchange taxes




Loi fédérale sur l'achat de marchandises dans les boutiques hors taxes des aéroports

Federal Act of 17 December 2010 on the Purchase of Goods in Duty-Free Shops at Airports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Di Nino: Avant de demander à M. Stanford de se prononcer, je demanderais si je me trompe en employant l'expression IED «passif», IED désignant investissement étranger direct, par rapport à un IED actif, l'IED passif désignant l'argent investi à court terme pour profiter de l'ascension du dollar, par l'achat de devises, ou par l'achat d'obligations, par opposition à une somme investie dans des machines pour accroître la productivité ou dans la fabrication de produits et ainsi de suite.

Senator Di Nino: Before I ask Mr. Stanford to speak, would it be correct if I used the word ``passive'' FDI, foreign direct investment, versus active FDI, passive being money that comes in on a short-term basis to buy the dollar and ride with it, or to buy some bonds, as opposed to money going into buying machinery to increase productivity, or products being produced, et cetera?


Ce calcul ne tient pas compte de la dévaluation de la monnaie le dollar canadien ne vaut plus que le quart de ce qu'il valait il y a 25 ans ni du pouvoir d'achat en devises internationales. Quand j'ai fait ce calcul en 1997, le dollar canadien valait 72,5c. américains.

This excludes the devaluation of the currency the Canadian dollar has gone to 25 cents over the last 25 years and also the buying power in international currency, which was 72.5 cents in terms of the U.S. dollar when I did this in 1997.


(e) le nombre de contrats exécutés et/ou le montant du chiffre d'affaires réalisé dans l'État membre d'établissement, en tenant compte de la situation spécifique notamment des entreprises et des PME nouvellement constituées, ainsi que des différences de pouvoir d'achat des devises dans les différents États membres;

(e) the number of contracts performed and/or the size of the turnover realised in the Member State of establishment, taking into account the specific situation of, inter alia, newly established undertakings and SMEs, as well as the differences in the purchasing power of currencies in different Member States;


Un de nos collègues qui se rendait en Russie m'a posé une question sur l'achat de devises.

One of our colleagues who was going to Russia asked me about changing money.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il propose en effet que la taxe d'achat ne s'applique pas aux biens et services achetés au Nunavik et que les produits pétroliers et les hydrocarbures soient exemptés de la taxe d'accise et de certaines taxes à la consommation et taxes de vente.

It proposes a zero per cent tax rate on the supplies of goods and services in Nunavik, as well as exemptions for petroleum products and fuels from certain excise and consumption or sales taxes.


Si l'on observe en particulier le cas des opérations de change, une taxe frappant toutes les opérations de change pourrait produire des effets pervers, car elle ne peut faire la distinction entre des clients qui ont besoin de devises pour l'achat de biens ou de services étrangers et les spéculateurs.

Looking in particular at foreign exchange transactions, a tax on all foreign exchange transactions could produce perverse effects as it cannot discriminate between customers who require currency for the purchase of foreign goods or services and speculators.


52. souligne que la création d'une modique taxe sur les ventes s'appliquant à chaque transaction financière – actions, valeurs, devises et dérivés – dans l'esprit de la taxe Tobin pour les marchés des devises pénaliserait les acquisitions à court terme, réduisant la spéculation et la volatilité des marchés financiers; considère que cette proposition dotera les gouvernements d'un instrument leur permettant d'intervenir directement ...[+++]

52. Stresses that the creation of a small sales tax on each financial transaction - shares, bonds, currency and derivatives -, in the spirit of the Tobin proposal for currency markets, would penalise short-term acquisitions, reducing speculation and the volatility of financial markets; considers that this proposal with also give governments a tool to intervene directly on financial markets; stresses that this could also provide additional funding to fight tax base erosion a ...[+++]


M. Brown souligne également les rigidités et le manque de compétitivité du reste de l’Europe par rapport à l’économie ouverte et plus flexible de la Grande-Bretagne, précisément parce que nous avons le contrôle de nos propres taxes et de notre devise.

Mr Brown also points to the rigidities, inflexibilities and lack of competitiveness of the rest of Europe compared to the more flexible and open economy of Britain, precisely because we have control of our own taxes and currency.


3. propose qu'une taxe de 0,1% soit appliquée à toutes les transactions monétaires internationales impliquant les devises des pays membres de l'OCDE, ce qui équivaudrait à une taxe annuelle de 0,4% seulement si la devise concernée est changée environ tous les six mois, mais représenterait une taxe annuelle de quelque 10% pour les 80% de transactions en devises qui impliquent des rotations complètes de sept jours ou moins;

3. Proposes a 0.1% tax on all international currency transactions involving currencies of OECD countries, which would be equivalent to a mere 0.4% annual tax if the currency is changed around every six months, but amounting to a annual tax of around 10% for those 80% of foreign exchange transactions which involve round trips of 7 days or less;


Cette decision autorisait le Gouvernement italien a assujetir l'achat de devises pour l'acquisition de titres etrangers ou pour l'achat d'immeubles de la part des particuliers au depot non productif d'interets d'un montant equivalent a 25 % du montant de l'operation.

Under that decision, the Italian Government was authorized to require individuals to lodge a non-interest-bearing deposit equivalent to 25 % of the value of the operation when purchasing foreign currency for the purpose of acquiring foreign securities or real estate abroad.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Taxe sur l'achat de devises ->

Date index: 2021-10-20
w