c) le courtier propose un moyen d’éluder le paiement des droits ou d’autres montants dus à Sa Majesté du chef du Canada, de façon à enfreindre une loi ou un règlement fédéral;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) suggested a plan for the evasion of any duties or other debts due to Her Majesty in right of Canada that involves the contravention of the provisions of an Act of Parliament or a regulation made thereunder;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Même si les facilitations commerciales sont un élément essentiel de la politique commerciale de l'Union européenne, elles courent toujours le risque d'être exploitées par la criminalité économique et financière internationale: des organisations de fraude échappent aux contrôles ou éludent le paiement des droits, bénéficient indûment de réduction ou de suspension de droits, et en matière de dépenses, elles semblent se concentrer sur le paiement des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

While trade facilitations are an essential element of EU commercial policy, they are always in danger of being exploited by international economic and financial crime: fraud organisations evade controls or the payment of duties, benefit from reductions or suspensions of duties without being entitled to, and - on the expenditure side - they appear to focus on payments of export refunds on agricultural products and processed products leaving the Communit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

Il a ainsi éludé le paiement des droits antidumping imposés par la Communauté à ce produit chinois et a en outre bénéficié de préférences tarifaires octroyées par la Communauté aux produits originaires des EAU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

Consequently, the importer evaded payment of the anti-dumping duties imposed by the Community on the Chinese product and, in addition, benefited from tariff preferences granted by the Community to products originating in the UAE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je considère dès lors qu’il est de notre devoir de remédier aux lacunes de la précédente directive 2000/35/CE et de tenter de décourager le phénomène des retards de paiement par des mesures incitant les débiteurs à renoncer aux paiements tardifs et d’autres mesures permettant aux créanciers d’exercer pleinement et efficacement leurs droits en cas de retard de paiement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

I therefore consider it our duty to adopt measures that make up for the shortcomings in the previous Directive 2000/35/EC, seeking in this way to discourage the phenomenon of late payment by adopting measures that induce debtors not to pay late and other measures that allow creditors to exercise their rights fully and effectively in the event of late payment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

i) le droit de ne pas être cotisé pour des intérêts ou une pénalité sur le solde impayé à moins que le contribuable n'ait délibérément éludé le paiement de l'impôt ou des droits;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-12-06]

(i) not to be assessed interest or a penalty on tax found to be owing unless the taxpayer has deliberately evaded the payment of the tax or duty;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

(i) not to be assessed interest or a penalty on tax found to be owing unless the taxpayer has deliberately evaded the payment of the tax or duty;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-12-02]

D'autres ont cherché : éluder le paiement des droits Tenter d'éluder le paiement des droits

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tenter d'éluder le paiement des droits ->

Date index: 2024-04-04