Cet Accord intérimaire, en attendant la ratification de l'Accord européen par les Etats membres, la Communauté et la Slovénie, reprend les dispositions pertinentes de l'Accord européen dans les domaines suivants : principes généraux, échanges de marchandises, paiements courants concernant les échanges de marchandises, concurrence, protection de la propriété intellectuelle, industrielle et commerciale, dispositions institutionnelles, générales et finales, ainsi que le protocole sur l'assistance mutuelle entre les autorités administratives en matière douanière.
Pending ratification of the Europe Agreement by the Member States, the Community and Slovenia, the interim agreement includes the relevant provisions of the Europe Agreement in the following areas: general principles, trade in goods, current payments for trade in goods, competition, protection of intellectual, industrial and commercial property, institutional, general and final provisions and the protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters.