Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conséquences du tourisme sur l’environnement
Conséquences environnementales du tourisme
Impact du tourisme sur l'environnement
Impact du tourisme sur l’environnement
Impact environnemental du tourisme
Prix européen pour le tourisme et l'environnement
Tourisme doux
Tourisme durable
Tourisme environnemental
Tourisme ménageant l'environnement
Tourisme respectueux de l'environnement
Tourisme soucieux de l'environnement
Tourisme vert
Tourisme écologique
Tourisme écologiquement durable
écotourisme

Traduction de «Tourisme soucieux de l'environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tourisme écologiquement durable [ tourisme respectueux de l'environnement | tourisme soucieux de l'environnement ]

environmentally sustainable tourism


écotourisme | tourisme doux | tourisme durable | tourisme écologique | tourisme environnemental | tourisme ménageant l'environnement | tourisme respectueux de l'environnement | tourisme vert

ecotourism | environmentally-friendly tourism | environmentally-sensitive tourism | green tourism | soft tourism | sustainable tourism


conséquences du tourisme sur l’environnement | impact du tourisme sur l’environnement | conséquences environnementales du tourisme | impact environnemental du tourisme

environmental impact of travel activities | impact of environment on tourism | environment and its impact on tourism | environmental impact of tourism


impact du tourisme sur l'environnement | impact, effet du tourisme sur l'environnement

environmental impact of tourism


prix européen pour le tourisme et l'environnement

European Prize for Tourism and the Environment


Déclaration conjointe sur le tourisme et l'environnement

Joint Declaration on Tourism and the Environment


Réunion du Groupe spécial d'experts sur le tourisme et l'environnement pour le développement des Caraïbes

Ad Hoc Expert Group Meeting on Tourism and the Environment in Caribbean Development


tourisme écologique [ écotourisme | tourisme environnemental | tourisme respectueux de l'environnement ]

ecological tourism [ eco-friendly tourism | ecotourism | environmentally friendly tourism | green tourism | soft tourism ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
50. invite la Commission à lancer une initiative communautaire transversale concernant l'incidence du tourisme sur l'environnement, en mettant tout particulièrement l'accent sur la biodiversité en Europe, sur le cycle des déchets, sur les économies d'énergie et d'eau, sur une alimentation saine, sur l'utilisation des sols et des ressources naturelles, afin de diffuser des informations et de la documentation utiles, de sensibiliser l'opinion publique et d'atténuer l'impact du tourisme sur l'environnement;

50. Calls on the Commission to promote a cross-cutting Community initiative on the environmental impact of tourism, with particular reference to European biodiversity, the waste cycle, energy and water saving, a healthy diet and the use of land and natural resources, in order to distribute information and useful materials, raise public awareness and reduce the impact of tourism on the environment;


50. invite la Commission à lancer une initiative communautaire transversale concernant l'incidence du tourisme sur l'environnement, en mettant tout particulièrement l'accent sur la biodiversité en Europe, sur le cycle des déchets, sur les économies d'énergie et d'eau, sur une alimentation saine, sur l'utilisation des sols et des ressources naturelles, afin de diffuser des informations et de la documentation utiles, de sensibiliser l'opinion publique et d'atténuer l'impact du tourisme sur l'environnement;

50. Calls on the Commission to promote a cross-cutting Community initiative on the environmental impact of tourism, with particular reference to European biodiversity, the waste cycle, energy and water saving, a healthy diet and the use of land and natural resources, in order to distribute information and useful materials, raise public awareness and reduce the impact of tourism on the environment;


16. souligne la particulière vulnérabilité des régions côtières, des îles, des régions ultrapériphériques et des régions de montagne – dont l'économie dépend souvent du tourisme – aux effets du tourisme sur l'environnement et au défi mondial du changement climatique, qui il faudrait prendre aussi en compte dans le nouveau cadre pour le tourisme; souligne par conséquent le caractère durable des investissements à réaliser dans ces régions;

16. Emphasises the particular vulnerability of coastal regions, islands, outermost regions and mountainous regions, whose economy often depends on tourism, to the environmental effects of tourism and to the global challenge of climate change, which should also be taken into account in the new tourism framework; stresses, therefore, the need for the investments made in these regions to be sustainable;


2. La Commission établit également un programme d’études pilotes qui peuvent être réalisées par les États membres sur une base volontaire, afin de mettre en place un système de compilation des données montrant les effets du tourisme sur l’environnement.

2. The Commission shall also draw up a programme for pilot studies which may be carried out by Member States on a voluntary basis in order to develop a system for the compilation of data showing the effects of tourism on the environment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. se félicite du fait que la Constitution définisse le Monténégro comme un État écologique; note l'importance du rôle joué par le tourisme dans l'économie et sa capacité à contribuer au développement du pays; relève cependant les risques que représente le tourisme pour l'environnement et appelle le gouvernement à prendre de nouvelles mesures pour protéger la nature, telles que la mise en œuvre rapide de la loi sur l'environnement et des arrêtés laissés en suspens, et à consentir les efforts supplémentaires nécessaires pour préveni ...[+++]

31. Welcomes the fact that the Constitution defines Montenegro as an ecological state; notes a significant role played in the economy by tourism and its potential to contribute to the development of the country; notes, however, the risks to the environment stemming from tourism and calls on the government to take further steps to protect nature, such as swift implementation of the law on the environment and of the outstanding by-laws and further efforts which are needed to prevent possible devastation of the coast on the Adriatic se ...[+++]


garantir que l'interaction entre le tourisme et l'environnement est convenablement préservée;

ensure that the interaction between tourism and the environment is suitably maintained;


Réseaux télématiques dans le domaine du tourisme, de l'environnement, de la protection des consommateurs et de la protection de la santé publique, pour faciliter les échanges d'informations entre États membres".

Telematic networks in the areas of tourism, environment, consumer protection and public health protection for the support of information exchange between Member States".


12. Réseaux télématiques dans le domaine du tourisme, de l'environnement, de la protection des consommateurs et de la protection de la santé du consommateur, pour faciliter les échanges d'informations entre États membres.

12. Telematic networks in the area of tourism, environment, consumer protection and consumer health protection for the support of the exchange of information between Member States.


a) prévoir des échanges réguliers d'informations sur l'incidence du tourisme sur l'environnement;

(a) to provide for regular exchanges of information on the impact on the environment of tourism practices;


Par ailleurs, les effets du tourisme sur l'environnement, la culture, la société, les consommateurs eux-mêmes (les touristes) et d'autres secteurs de l'économie doivent être abordés conjointement, et en collaboration avec les organes et services de la Communauté européenne opérant dans le cadre des politiques communautaires en matière d'environnement, de culture, de protection du consommateur, de transports, etc.

At the same time, the effects of tourism on the environment, culture, consumers themselves (tourists) and other sectors of the economy, should be tackled jointly and in collaboration with the bodies and services of the European Community and with other public or private organizations acting within the framework of existing Community policies on the environment, culture, consumer protection, transport, etc.


w