Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Toutes les fois qu'il tonne le tonnerre ne tombe pas » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Toutes les fois qu'il tonne le tonnerre ne tombe pas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Not all threats are carried out

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le certificat peut être renouvelé une fois par le titulaire pour une autre période de 10 ans, après quoi il devient nul et toute personne nommée sur le certificat perd son droit à cette tombe sans compensation, sauf que le titulaire peut à nouveau acquérir un droit à la tombe en présentant une nouvelle demande.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

the certificate holder may renew the certificate once for a period of 10 years, the certificate becomes void on the day following the expiration of that period and the interest in that grave of any person named in the certificate is thereby terminated without compensation, but the certificate holder may reacquire an interest in the grave by submitting a new application therefor.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le blâme tombe actuellement sur l'industrie des sables bitumineux, alors que nous avons une situation où les émissions de gaz à effet de serre du Canada sont de 750 millions de tonnes et quelques par an, où les sables bitumineux contribuent 30 millions de tonnes seulement et où tout le monde accuse les sables bitumineux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The blame is falling right now on the oil sands industry, and we have a situation where Canada's greenhouse gas emissions are 750-odd million tonnes per year, oil sands are 30 million tonnes and everybody sees it as oil sands' fault.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La mise en berne du drapeau de la Tour de la Paix ne coûte à peu près rien, mais c'est un geste qui montre clairement que les Canadiens de toutes les régions du pays sont vraiment attristés toutes les fois qu'un membre des Forces canadiennes tombe au combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

The lowering of the flag atop the Peace Tower essentially costs nothing, but the gesture would clearly show that every Canadian from every corner of this nation is truly saddened each time a member of the Canadian Forces is lost in combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-11]

Je tombe par terre toutes les fois que je vois un Québécois s'écraser devant la droite canadienne et faire le tapis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

I am always amazed to see a Quebecker buckle before the Canadian right and to give in.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne les saumons qui se font prendre dans les filets maillants, vu la force avec laquelle ils s'y butent, ils s'emmêlent facilement dans les maillons; cependant, une fois installé le rigor mortis, tout d'un coup le plein poids du saumon tombe dans un angle différent ou flotte peut-être—tout dé ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-03]

The dropout rate, certainly a problem in education, is interesting. Thinking about the salmon in gillnets, with the force they hit the net quite often they become heavily entangled in the mesh; however, once rigor mortis sets in, suddenly the full weight of the salmon is hanging from a different angle, or maybe it's floating it depends on the water conditions at the time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-03]

D'autres ont cherché : Toutes les fois qu'il tonne le tonnerre ne tombe pas

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Toutes les fois qu'il tonne le tonnerre ne tombe pas ->

Date index: 2023-03-29