La découverte d’une nouvelle variante de gène par une équipe de chercheurs soutenue financièrement par l’UE ouvre la voie à de nouveaux moyens de prévention et à de nouveaux traitements de l’hypertension (pression artérielle trop élevée).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

The discovery of a new gene variant by an EU-funded research team opens the way to new prevention and treatment for high blood pressure (hypertension).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-03]

Ces échanges revêtent une importance particulière pour le traitement optimal de certains patients, comme les personnes nécessitant un traitement d’urgence, les patients hypersensibilisés ou les patients pédiatriques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

This is particularly important for the optimum treatment of specific patients such as patients requiring urgent treatment, hypersensitised patients or paediatric patients.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-06]

Oxyde nitrique || Inomax || 2011 || Extension de l’indication pour inclure le traitement de l’hypertension pulmonaire péri- et post-chirurgie cardiaque chez les enfants

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

Nitric oxide || Inomax || 2011 || Extension of indication to include the treatment of pulmonary hypertension peri- and post heart surgery in children

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-25]

Des progrès ont déjà été réalisés au niveau européen en matière de mise au point de principes fondamentaux de diagnostic précoce et précis; ces progrès permettent également un recours optimal aux traitements existants[17].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Progress has already been made at EU level towards developing a basis for early, accurate diagnosis that also allows best use to be made of existing treatments[17].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Autre exemple, l'utilisation de diurétiques pour le traitement de l'hypertension a augmenté considérablement après la publication des résultats d'un essai clinique qui démontraient les bienfaits de cette pharmacothérapie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

In another case, the use of diuretics for the treatment of hypertension increased sharply after the publication of a clinical trial that demonstrated the clinical advantages of this particular drug therapy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-21]

Dans une étude sur l'utilisation des inhibiteurs calciques, un traitement pour l'hypertension, la proportion de patients consommant trois médicaments différents ou plus est passée de 18 p. 100 à 29 p. 100 en l'espace de deux ans environ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

In a study of patients using calcium channel blockers, a class of drugs we use for hypertension, the proportion of patients using three or more drugs increased from 18% to 29% over the course of about two years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-21]

Ces échanges revêtent une importance particulière pour le traitement optimal de certains patients, comme les personnes nécessitant un traitement d'urgence, les patients hypersensibilisés ou les patients pédiatriques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

This is particularly important for the optimum treatment of specific patients such as patients requiring urgent treatments, hypersensitised patients or paediatric patients.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-17]

Les antagonistes du calcium (C8A) sont utilisés principalement aux fins du traitement de l'hypertension et de l'angine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-22]

Calcium antagonists (C8A) are used primarily for the treatment of high blood pressure and angina.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-22]

Il est supposé que l'amélioration des recommandations de dosage permettra un traitement optimal des infections et une réduction de l'utilisation superflue et inadaptée des antibiotiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

It may be assumed that better dose recommendations will contribute to optimal treatment of infections and a reduction in unnecessary and inappropriate use of antibiotics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-09]

Le premier des deux produits mis au point par l'entreprise commune (l'antiplaquettaire Clopidogrel) vise à empêcher la coagulation des vaisseaux sanguins de patients victimes précédemment d'une crise cardiaque ou d'une attaque, tandis que le second (l'Irbesartan, inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine II) a pour objet le traitement de l'hypertension artérielle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-19]

One of the joint venture products (i.e. the anti-platelet drug Clopidogrel) is intended to prevent blood vessels from clotting in patients who have suffered a prior heart attack or stroke, while the other product (i.e. the angiotensin II receptor antagonist Irbesartan) is intended for the treatment of high blood pressure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-19]

D'autres ont cherché : graphique de traitement de l'hypertension bêta-bloquant traitement de l'hypertension commencé traitement optimal de l'hypertension traitement pour hypertension arrêté âge limite de traitement âge optimal de traitement Traitement optimal de l'hypertension

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Traitement optimal de l'hypertension ->

Date index: 2021-02-20